Traduzione del testo della canzone Evergreen - Mostly Autumn

Evergreen (originale)

She knows what it means to be evergreen
She’s seen more than some eyes will ever see
Clad with green, gracefully she reaches for winter sun
…the lucky one
Spring leaves learning look to the evergreen
Carried on the breeze her tales of snow storms and icicles
With proud yarn she will spin her golden memories into stories
She looks to the sky
She’s holding on to yesterday’s goodbyes
Goodbye…
She knows what it means to be evergreen
She knows how it feels to have loved and lost
She’s seen faces change all around her, then moved on
She’ll miss hearing wind through now fallen leaves
She’ll stand scraping snow-filled skies alone
Her questions, if could be asked, would be left unanswered
Look to the sky
Holding on to yesterday’s goodbyes
Embrace the past, with a forward motion
No fear of looking back
She’s holding on to yesterday’s goodbyes
Embrace the past, with a forward motion
No fear of looking back
Look to the sky
Holding on to yesterday’s goodbyes
Embrace the past, with a forward motion
No fear of looking back
(The river keeps on flowing, but the banks are ever changing)

Evergreen (traduzione)

Sa cosa significa essere sempreverdi
Ha visto più di quanto alcuni occhi vedranno mai
Rivestita di verde, con grazia raggiunge il sole invernale
…il fortunato
Le foglie di primavera imparano a guardare al sempreverde
Portava con la brezza i suoi racconti di tempeste di neve e ghiaccioli
Con filato orgoglioso trasformerà i suoi ricordi d'oro in storie
Guarda il cielo
Si sta aggrappando agli addii di ieri
Arrivederci…
Sa cosa significa essere sempreverdi
Sa come ci si sente ad aver amato e perso
Ha visto le facce cambiare tutt'intorno a lei, poi è andata avanti
Le mancherà sentire il vento attraverso le foglie ormai cadute
Starà da sola a raschiare cieli pieni di neve
Le sue domande, se possibile, rimarrebbero senza risposta
Guarda il cielo
Aspettando gli addii di ieri
Abbraccia il passato, con un movimento in avanti
Nessuna paura di guardare indietro
Si sta aggrappando agli addii di ieri
Abbraccia il passato, con un movimento in avanti
Nessuna paura di guardare indietro
Guarda il cielo
Aspettando gli addii di ieri
Abbraccia il passato, con un movimento in avanti
Nessuna paura di guardare indietro
(Il fiume continua a scorrere, ma le sponde cambiano continuamente)