Traduzione del testo della canzone Thru Fade Away - Mother Love Bone

Thru Fade Away (originale)

Take it
Ooh baby, yeah
You can fade away
My love I will always
Remember your faces
Thru fade away, sing it
Bless all of your eyes
I realize you’re my reason
And I’ll always cherish the days
When our souls will be together
She’s my sunshine, she’s my moonshine
She’s ma' hot (hot), ma hotma Ghandi
She’s my lady from Euphrates
Sho’nuff, sho’nuff, sho’nuff give it to me
You’re just another one
Just another statistic
You’re needle-sickness, illed weakness
Yes, you killed, yes you killed, yes you killed me boy
She’s my sunshine, she’s my moonshine
She’s ma' hot (hot), ma hotma Ghandi
She’s my lady from Euphrates, little woman
Sho’nuff, sho’nuff, sho’nuff give it to me
She’s my sunshine, she’s my moonshine
She’s ma' hot (hot), ma hotma Ghandi
She’s my lady, she from Euphrates
Sho’nuff, sho’nuff, sho’nuff give it to me
(Sunshine, moonshine)
(Sunshine, moonshine)
(Sunshine, moonshine)
(Sunshine, moonshine)

Thru Fade Away (traduzione)

Prendilo
Ooh piccola, sì
Puoi svanire
Amore mio, lo farò sempre
Ricorda i tuoi volti
Attraverso la dissolvenza, cantalo
Benedici tutti i tuoi occhi
Mi rendo conto che sei la mia ragione
E apprezzerò sempre i giorni
Quando le nostre anime saranno insieme
Lei è il mio sole, lei è il mio luce lunare
Lei è ma' hot (hot), ma hotma Ghandi
È la mia signora dell'Eufrate
Sho'nuff, sho'nuff, sho'nuff, dammela
Sei solo un altro
Solo un'altra statistica
Sei mal d'ago, debolezza malata
Sì, hai ucciso, sì hai ucciso, sì mi hai ucciso ragazzo
Lei è il mio sole, lei è il mio luce lunare
Lei è ma' hot (hot), ma hotma Ghandi
È la mia signora dell'Eufrate, piccola donna
Sho'nuff, sho'nuff, sho'nuff, dammela
Lei è il mio sole, lei è il mio luce lunare
Lei è ma' hot (hot), ma hotma Ghandi
È la mia signora, lei dell'Eufrate
Sho'nuff, sho'nuff, sho'nuff, dammela
(Sole, chiaro di luna)
(Sole, chiaro di luna)
(Sole, chiaro di luna)
(Sole, chiaro di luna)