Traduzione del testo della canzone Top Down - Motion Man, Kutmasta Kurt

Top Down (originale)

Yeah we ridin' on a Saturday
Top down, spittin' at the bitches
$hort Dog… Motion Man
I’m turnin' heads, everybody wavin' and smilin'
My shit stays clean cause everyday I be wilin'
Chrome everywhere, I don’t care what’s the year
If I whip it, I look like a real fuckin' player
In a '6−6 Stang with the top away
Seein' girls everywhere cause it’s hot today
Blow my horn, so I can see what’s goin' on
What’s your number girl, I’mma call you on the phone
Hit a corner, talkin' to a bitch I just met
Bout to turn her out, see how rich I’m gon' get
Ching-ching, it’s better than that bling-bling
Control a bitches mind and have her seein' things
My name is $hort but you can call me Too
You can’t find me bitch but I’ll find you
I’m sittin' here lookin' at you and your two friends
Parked on the corner in my brand-new Benz
(Too $hort)
(With my top down)
We comin', we players, we ridin' on the weekend
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
Bikinis on bodies, they down for the freakin'
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
We movin', we scrapin', them tires burn screechin'
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
We comin', we players, we ridin' on the weekend
(I got my top down, car full of hoes)
Since young been gettin' down
Little summertime driller for peoples to bump around
Bald headed, my dome glisten and glare
Bright and scorchin' to the eye for you people who wanna stare
I’m a summertime cat, Winter, Fall, Spring, all of that
Hot, top down, trunk with rattle up in the back (POUND-POUND)
Rumble erratic, Motion up in your town
Lot of fools look and nod, special haters just look around
We fully equip vehicles from the ground up
We like to get at the ones with fat cheeks
Major chunky in the rear with that extra rump meat
I get my walk on, talk on, baby hold on, phone on
Get your call on whenever you wanna meet
Like Mike Vick, peoples they know how I get down
What you know about this that and the third
Motion freaky with his tales as I’m pullin' you off the curb
Party drank with the herb
(Too $hort)
(With my top down)
We comin', we players, we ridin' on the weekend
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
Bikinis on bodies, they down for the freakin'
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
We movin', we scrapin', them tires burn screechin'
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
We comin', we players, we ridin' on the weekend
(I got my top down, car full of hoes)
Yeah baby
That’s how they do it in The Bay
Beotch!

Top Down (traduzione)

Sì, guidiamo di sabato
Dall'alto in basso, sputando alle femmine
$ cane piccolo... Uomo in movimento
Sto girando la testa, tutti salutano e sorridono
La mia merda rimane pulita perché ogni giorno sarò felice
Chrome ovunque, non mi interessa che anno sia
Se lo fruscio, sembro un vero giocatore del cazzo
In un '6-6 Stang con la cima assente
Vedere ragazze ovunque perché fa caldo oggi
Suona il mio clacson, così posso vedere cosa sta succedendo
Qual è il tuo numero ragazza, ti chiamo al telefono
Colpisci un angolo, parlando con una puttana che ho appena incontrato
Sto per farla uscire, vedere quanto diventerò ricco
Ching-ching, è meglio di quel bling-bling
Controlla la mente di una puttana e falla vedere le cose
Mi chiamo $hort ma puoi chiamarmi anche tu
Non puoi trovarmi cagna ma ti troverò
Sono seduto qui a guardare te e i tuoi due amici
Parcheggiata all'angolo della mia Benz nuova di zecca
(Troppo $ corto)
(Con la mia capote abbassata)
Veniamo, noi giocatori, guidiamo nel fine settimana
(Dall'alto in basso, macchina piena di zoccole, che diventa strano)
Bikini sui corpi, si danno da fare
(Dall'alto in basso, macchina piena di zoccole, che diventa strano)
Ci muoviamo, raschiamo, le gomme bruciano stridendo
(Dall'alto in basso, macchina piena di zoccole, che diventa strano)
Veniamo, noi giocatori, guidiamo nel fine settimana
(Ho la capote abbassata, la macchina piena di zappe)
Fin da giovane mi sono buttato giù
Piccola perforatrice estiva per far sballottare le persone
Testa calva, la mia cupola luccica e abbaglia
Luminoso e bruciante per gli occhi per voi che volete fissare
Sono un gatto estivo, inverno, autunno, primavera e tutto questo
Caldo, dall'alto verso il basso, tronco con sonaglio nella parte posteriore (POUND-POUND)
Rimbombo irregolare, Movimento nella tua città
Molti sciocchi si guardano e annuiscono, gli odiatori speciali si guardano intorno
Equipaggiamo completamente i veicoli da zero
Ci piace raggiungere quelli con le guance grasse
Grosso grosso nella parte posteriore con quella carne di scamone in più
Prendo la mia camminata, parlo, baby aspetta, telefono acceso
Ricevi la tua chiamata ogni volta che vuoi incontrarti
Come Mike Vick, le persone sanno come scendo
Quello che sai di questo quello e del terzo
Movimento stravagante con i suoi racconti mentre ti sto tirando giù dal marciapiede
Festa bevuta con l'erba
(Troppo $ corto)
(Con la mia capote abbassata)
Veniamo, noi giocatori, guidiamo nel fine settimana
(Dall'alto in basso, macchina piena di zoccole, che diventa strano)
Bikini sui corpi, si danno da fare
(Dall'alto in basso, macchina piena di zoccole, che diventa strano)
Ci muoviamo, raschiamo, le gomme bruciano stridendo
(Dall'alto in basso, macchina piena di zoccole, che diventa strano)
Veniamo, noi giocatori, guidiamo nel fine settimana
(Ho la capote abbassata, la macchina piena di zappe)
si Bella
È così che lo fanno a The Bay
Beotch!