| Sur le droit chemin dans le mauvais sens
| Nel modo giusto nel modo sbagliato
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Sur le droit chemin dans le mauvais sens
| Nel modo giusto nel modo sbagliato
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| J’suis désœuvré comme la police
| Sono inattivo come la polizia
|
| J’vois plus le bien j’vois qu’la folie des hommes
| Non vedo più il bene, vedo solo la follia degli uomini
|
| Le sang sur le sable comme au colisée
| Sangue sulla sabbia come al Colosseo
|
| Le sang de Jésus pour les alcoolisés
| Il Sangue di Gesù per gli Alcolisti
|
| Sur la planète qu’on atomise
| Sul pianeta stiamo atomizzando
|
| T’façon c'était déjà la taule ici
| In questo modo era già la prigione qui
|
| On partira comme la police (ici)
| Partiremo come la polizia (qui)
|
| Après une bavure c’est la seule issue
| Dopo un errore è l'unica via d'uscita
|
| Grille les feux rouges comme la police
| Passa con il semaforo rosso come la polizia
|
| Cerveau piégé comme un colis
| Cervello intrappolato come un pacco
|
| Tout niquer c’est la seule solution
| Fottere tutto è l'unica soluzione
|
| On t’cogne pour voir si t’es solide
| Ti abbiamo picchiato per vedere se sei solido
|
| On t’cogne pour voir si c’est la solution
| Ti abbiamo colpito per vedere se è la soluzione
|
| Si c’est la seule issue
| Se questa è l'unica via d'uscita
|
| Sur le droit chemin dans le mauvais sens
| Nel modo giusto nel modo sbagliato
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Sur le droit chemin dans le mauvais sens
| Nel modo giusto nel modo sbagliato
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Encore un peu on y est presque
| Ancora un po' ci siamo quasi
|
| L’Everest on y est presque
| Everest quasi lì
|
| Sur une autre planète on serait des singes
| Su un altro pianeta saremmo scimmie
|
| J’ferme les yeux on est des princes
| Chiudo gli occhi siamo principi
|
| J’ouvre les yeux on dirait presque | Apro gli occhi sembra quasi |
| Dans un monde meilleur on serait des saints
| In un mondo migliore saremmo santi
|
| J’aurais adoré voir perdre le toréador
| Mi sarebbe piaciuto vedere il torero perduto
|
| T’aurais adoré voir perdre le toréador
| Ti sarebbe piaciuto vedere perdere il torero
|
| T’aurais adoré voir perdre le toréador
| Ti sarebbe piaciuto vedere perdere il torero
|
| T’aurais adoré voir perdre
| Ti sarebbe piaciuto vedere perdere
|
| Sur le droit chemin dans le mauvais sens
| Nel modo giusto nel modo sbagliato
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Sur le droit chemin dans le mauvais sens
| Nel modo giusto nel modo sbagliato
|
| Sur le droit chemin dans le mauvais sens
| Nel modo giusto nel modo sbagliato
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Remonter, redescendre
| Sali, scendi
|
| Sur le droit chemin dans le mauvais sens
| Nel modo giusto nel modo sbagliato
|
| Sur le droit chemin, mauvais sens | Modo giusto, modo sbagliato |