Traduzione del testo della canzone Vogue Merry - Moussa

Vogue Merry - Moussa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vogue Merry , di -Moussa
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:14.02.2019
Lingua della canzone:francese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Vogue Merry (originale)Vogue Merry (traduzione)
{Couplet 1] {Verso 1]
Shu un été sous la grêle Shu un'estate grandine
Gamin c'était marrant Ragazzi, è stato divertente
On a grandi c’est devenu moins drôle Siamo cresciuti è diventato meno divertente
J’effrite mon bout marron Sbriciolo il mio sedere marrone
Dehors ca traînait ca traîne Fuori trascinava trascinava
Un jour sans toi c’est 100 ans Un giorno senza di te è di 100 anni
Les années passent comme des aprèms Gli anni passano come pomeriggi
Dans l’berceau j'étais déjà prêt Nella culla ero già pronto
Force tranquille Forza tranquilla
J’ai grandi j’ai tout désappris Sono cresciuto ho disimparato tutto
J’m’en sors je bricole Me la cavo, armeggio
On s’habitue on s’aguerrit Ci abituiamo, diventiamo più duri
Le soir je décolle La sera decollo
Lendemain matin j’atterris La mattina dopo atterro
{Couplet 2] {Verso 2]
Médusé depuis mes dix ans Stordito da quando avevo dieci anni
Les pieds sur terre les yeux rivés sur l’horizon Piedi per terra, occhi all'orizzonte
Du fond de la classe pense à l’infini de la fenêtre Dal fondo della classe pensa all'infinito della finestra
Les si n’aiment pas les rais je serais libre si je veux l'être Se non mi piace il rais sarò libero se voglio esserlo
Bébé baiser le game c’est tentant Baby fanculo il gioco è allettante
Indépendant Indipendente
J’dors sur un lit dur comme un banc Dormo su un letto duro come una panchina
En attendant In attesa
Triste mélo dans les tympans Triste melodia nei timpani
Soleil levant Sol Levante
Le genre de feu qu’on éteint pasIl tipo di fuoco che non puoi spegnere
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: