| Ты поздно не ложись, и монстров не страшись.
| Non stare sveglio fino a tardi e non aver paura dei mostri.
|
| Скажи им, я стану звонить и всех пришью.
| Digli che chiamerò e cucerò tutti.
|
| Как кружится Луна, как будто только нам —
| Come gira la luna, come se solo per noi -
|
| И в лужах желает себя переглядеть.
| E nelle pozzanghere vuole guardare se stesso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Что за отстой эти прощания.
| Che spreco di addii.
|
| Не обещай мне, не обещай.
| Non promettermi, non promettere.
|
| Оно того стоило, хоть и печально теперь.
| Ne è valsa la pena, anche se purtroppo adesso.
|
| Не обещай ничего, не обещай.
| Non promettere niente, non promettere.
|
| Ты береги себя, тебе сиять, сиять.
| Ti prendi cura di te, brilli, brilli.
|
| Представь-ка, что сели все в мире фонари.
| Immagina che tutte le lanterne del mondo siano cadute.
|
| Ракушку привези, пусть море в ней басит
| Portate la conchiglia, fate ruggire il mare dentro
|
| Терзая соседей, как будто в кухне порт.
| Tormentare i vicini, come se la cucina fosse un porto.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Что за отстой эти прощания.
| Che spreco di addii.
|
| Не обещай мне, не обещай.
| Non promettermi, non promettere.
|
| Оно того стоило, хоть и печально теперь.
| Ne è valsa la pena, anche se purtroppo adesso.
|
| Не обещай ничего, не обещай.
| Non promettere niente, non promettere.
|
| У-о-о! | Corteggiare! |
| У-о-о! | Corteggiare! |
| О-о-о-о-о-о!
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
|
| У-о-о! | Corteggiare! |
| У-о-о! | Corteggiare! |
| О-о-о-о-о-о!
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
|
| У-о-о! | Corteggiare! |
| У-о-о! | Corteggiare! |
| О-о-о-о-о-о!
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
|
| У-о-о! | Corteggiare! |
| У-о-о! | Corteggiare! |
| О-о-о-о-о-о!
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
|
| Что за отстой эти прощания.
| Che spreco di addii.
|
| Не обещай мне, не обещай.
| Non promettermi, non promettere.
|
| Оно того стоило, хоть и печально теперь.
| Ne è valsa la pena, anche se purtroppo adesso.
|
| Не обещай ничего, не обещай.
| Non promettere niente, non promettere.
|
| У-о-о! | Corteggiare! |
| У-о-о! | Corteggiare! |
| О-о-о-о-о-о!
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
|
| У-о-о! | Corteggiare! |
| У-о-о! | Corteggiare! |
| О-о-о-о-о-о!
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
|
| У-о-о! | Corteggiare! |
| У-о-о! | Corteggiare! |
| О-о-о-о-о-о!
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
|
| У-о-о! | Corteggiare! |
| У-о-о! | Corteggiare! |
| О-о-о-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |