| Хаваю диск, делаю микс!
| Disco Havayu, facendo mix!
|
| «Я не усну, не достигнув успеха" — как идея фикс!
| "Non mi addormenterò senza raggiungere il successo" - come idea fissa!
|
| Хаваю диск, делаю микс
| Mangio un disco, faccio un mix
|
| Снова ловлю уже пятый флэшбек, выйдя из-за кулис.
| Ancora una volta, colgo il quinto flashback, che esce da dietro le quinte.
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Эй! | Ehi! |
| Скидываю таблы в окна!
| Sto lanciando i tablet dalle finestre!
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Я! | IO! |
| Я! | IO! |
| Я!
| IO!
|
| Оу! | TU! |
| Скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Эй! | Ehi! |
| Скидываю таблы в окна!
| Sto lanciando i tablet dalle finestre!
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Я! | IO! |
| Я! | IO! |
| Я!
| IO!
|
| Да, я завишу от всего, что облегчает мою жизнь:
| Sì, dipendo da tutto ciò che mi rende la vita più facile:
|
| Деньги, люди и таблетки было это. | Soldi, persone e pillole. |
| Что же следует на смену им?
| Cosa dovrebbe sostituirli?
|
| Откидывалась на сидения лучших машин,
| Adagiati sui sedili delle migliori auto,
|
| Но чувствую себя нужной в ванной с исписанными стенами.
| Ma mi sento necessario in un bagno con pareti scarabocchiate.
|
| Oh, God!
| Oh Dio!
|
| В сутки не больше двух сна,
| Non più di due posti letto al giorno,
|
| И снова не в себе после панической атаки.
| E ancora non in me stesso dopo un attacco di panico.
|
| Да, есть масса поводов, чтобы уехать в Айастан,
| Sì, ci sono molte ragioni per andare in Hayastan,
|
| Но я шатаюсь у обочин, глушу пойло из фляги, яу!
| Ma sto barcollando sul ciglio della strada, soffocando la sbronza dalla fiaschetta, eh!
|
| И в занюханном клубе,
| E in un club squallido
|
| Сидя на полу палю на пол клозета.
| Seduto per terra, sparo sul pavimento dell'armadio.
|
| Тяжесть этих событий вкупе,
| La gravità di questi eventi insieme,
|
| Снова вгоняет в апатию — Зета!
| Di nuovo guida nell'apatia - Zeta!
|
| Хаваю диск, делаю микс!
| Disco Havayu, facendo mix!
|
| «Я не усну, не достигнув успеха" — как идея фикс!
| "Non mi addormenterò senza raggiungere il successo" - come idea fissa!
|
| Хаваю диск, делаю микс
| Mangio un disco, faccio un mix
|
| Снова ловлю уже пятый флэшбек, выйдя из-за кулис.
| Ancora una volta, colgo il quinto flashback, che esce da dietro le quinte.
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Эй! | Ehi! |
| Скидываю таблы в окна!
| Sto lanciando i tablet dalle finestre!
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Я! | IO! |
| Я! | IO! |
| Я!
| IO!
|
| Оу! | TU! |
| Скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Эй! | Ehi! |
| Скидываю таблы в окна!
| Sto lanciando i tablet dalle finestre!
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Я! | IO! |
| Я! | IO! |
| Я!
| IO!
|
| Каждый день будто один.
| Ogni giorno è come uno.
|
| Столько лиц. | Tanti volti. |
| Не знаю, кто вы?
| Non so chi sei?
|
| И я убиваюсь, вышибая клином клин,
| E mi sto uccidendo, facendo cadere un cuneo con un cuneo,
|
| С мыслью, что год не бывала дома.
| Con il pensiero che non tornavo a casa da un anno.
|
| Мне скучно в пабах, окей,
| Mi annoio nei pub, ok
|
| Нахожу мотивы и сливаю эту тусу.
| Trovo i motivi e unisco questo partito.
|
| Я ужасно заебалась тут от поиска подводных камней,
| Sono terribilmente fottuto qui dalla ricerca di insidie,
|
| И загонюсь от нежелания быть кому-то обузой, яу!
| E sarò scacciato dalla riluttanza a essere un peso per qualcuno, yay!
|
| Всюду так тесно;
| Ovunque è così affollato;
|
| И шучу, чтобы мне было пусто.
| E scherzo dicendo che dovrei essere vuoto.
|
| Думаете что богатая с детства, —
| Pensi di essere stato ricco fin dall'infanzia, -
|
| Но я лишь забиваю вакуум души капустой.
| Ma ostruisco solo il vuoto dell'anima con il cavolo.
|
| Влюбляюсь, чувствуя с ним понятой себя,
| Mi innamoro sentendomi compreso con lui,
|
| Но не могу вблизи быть долго, когда мне звонят.
| Ma non posso stare in giro per molto tempo quando mi chiamano.
|
| Я скидываю. | sto cadendo. |
| Сотовый на авиа;
| Cellulare in onda;
|
| У меня вновь заботы, но ты видишь во мне Каина.
| Ho di nuovo delle preoccupazioni, ma tu vedi Caino in me.
|
| Быть славной малой для всех — не катит.
| Essere una brava bambina per tutti non funziona.
|
| Меня все любят и ненавидят за то,
| Tutti mi amano e mi odiano perché
|
| Что я не сумела дать им, всё то,
| Quello che non ho dato loro, tutto questo
|
| Что во мне хотели видеть.
| Quello che volevano vedere in me.
|
| Обманываюсь часто, в тех кого считала близким.
| Spesso mi inganno in coloro che consideravo vicini.
|
| Отвечаю без энтузиазма, помогает виски.
| Rispondo senza entusiasmo, il whisky aiuta.
|
| Случайные знакомства? | Conoscenze casuali? |
| Не помню и десятой части.
| Non ricordo la decima parte.
|
| Во мне ноль эмоций, — я не знаю, что такое счастье.
| Non ho emozioni, non so cosa sia la felicità.
|
| Хаваю диск, делаю микс!
| Disco Havayu, facendo mix!
|
| «Я не усну, не достигнув успеха" — как идея фикс!
| "Non mi addormenterò senza raggiungere il successo" - come idea fissa!
|
| Хаваю диск, делаю микс
| Mangio un disco, faccio un mix
|
| Снова ловлю уже пятый флэшбек, выйдя из-за кулис.
| Ancora una volta, colgo il quinto flashback, che esce da dietro le quinte.
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Эй! | Ehi! |
| Скидываю таблы в окна!
| Sto lanciando i tablet dalle finestre!
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Я! | IO! |
| Я! | IO! |
| Я!
| IO!
|
| Оу! | TU! |
| Скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Эй! | Ehi! |
| Скидываю таблы в окна!
| Sto lanciando i tablet dalle finestre!
|
| Я скидываю таблы в окна! | Sto lanciando i tablet dalle finestre! |
| Я! | IO! |
| Я! | IO! |
| Я! | IO! |