| Зависимости нет, а все болезни —
| Non c'è dipendenza e tutte le malattie lo sono
|
| Это выдумка, не более
| Questa è una fantasia, niente di più
|
| Ты слышал это всё уже от тысячи людей
| Hai sentito tutto da migliaia di persone
|
| Что тычут пальцем на бегущих и сидят в уходящем вагоне
| Che puntino il dito contro coloro che corrono e si siedono nella carrozza in partenza
|
| Мы все безумные отчасти,
| Siamo tutti un po' matti
|
| Но за ночь скинуть пять — это больше самоубийство, а не счастье
| Ma perderne cinque in una notte è più suicidio che felicità
|
| И одичалой жизни одинокие года
| E la vita selvaggia anni solitari
|
| Оставят в память о себе только полоски на запястье
| Lasceranno in memoria solo strisce sul polso
|
| Мне везёт, ведь я тупее, чем думал ты
| Sono fortunato perché sono più stupido di quanto pensassi
|
| Жду, пока ослабят на шеях лишь хомуты
| Sto aspettando solo che i colletti si allentino sui miei colli
|
| Снова забываться
| Dimenticato di nuovo
|
| Затягивать болты, пока затянем мы бинты
| Stringere i bulloni mentre stringiamo le bende
|
| Но боже, кто такой, или нет, для чего ты
| Ma Dio, chi è o no, per cosa sei
|
| Я как и все живу от цейтнота к цейтноту
| Io, come tutti gli altri, vivo di volta in volta guai in guai temporali
|
| «Делай, делай» — я слышу только «делай»
| "Do, do" - Sento solo "do"
|
| И снова сутки по автопилоту
| E ancora una giornata con il pilota automatico
|
| Если в тебе хоть что-то есть, то ищи выход сам
| Se hai almeno qualcosa, cerca tu stesso una via d'uscita
|
| Всю ненависть и боль к себе увидишь ты в моих глазах
| Vedrai tutto l'odio e il dolore per te stesso nei miei occhi
|
| И плакать, умолять тут высока цена, ты выход сам
| E piangere, chiedere l'elemosina qui è un prezzo alto, sei tu stesso la via d'uscita
|
| Ищи выход сам, ищи выход сам
| Cerca una via d'uscita da te stesso, cerca una via d'uscita da te stesso
|
| Выход сам, выход сам, выход сам
| Esci da solo, esci da solo, esci da solo
|
| Так что ищи выход сам, выход сам, выход сам
| Quindi cerca una via d'uscita da te stesso, una via d'uscita da te stesso, una via d'uscita da te stesso
|
| Выход сам, выход сам, выход сам
| Esci da solo, esci da solo, esci da solo
|
| Так что ищи выход сам, выход сам, выход сам
| Quindi cerca una via d'uscita da te stesso, una via d'uscita da te stesso, una via d'uscita da te stesso
|
| Детство со вкусом алкоголя и слёз
| Infanzia con il sapore dell'alcol e delle lacrime
|
| Да и моя жизнь меня многому не учила
| Sì, e la mia vita non mi ha insegnato molto
|
| Мечты о пачке денег, но только пачке колёс,
| Sogna un pacco di soldi, ma solo un pacco di ruote
|
| Но ты знаешь, как затягивает вся эта пучина
| Ma sai come si trascina tutto questo abisso
|
| Ты думал, как и я, то, что этому не поддался
| Pensavi, come me, di non soccombere a questo
|
| Думал, как и я, что окажешься тут сильнее
| Pensavo, come me, che saresti stato più forte qui
|
| И всё ещё не знаешь, для чего тут оказался
| E ancora non sai perché sei qui
|
| Или хотя бы выжить, как в долбанном колизее
| O almeno sopravvivere, come in un fottuto Colosseo
|
| Выход сам, выход сам, выход сам
| Esci da solo, esci da solo, esci da solo
|
| Так что ищи выход сам, выход сам, выход сам
| Quindi cerca una via d'uscita da te stesso, una via d'uscita da te stesso, una via d'uscita da te stesso
|
| Выход сам, выход сам, выход сам
| Esci da solo, esci da solo, esci da solo
|
| Так что ищи выход сам, выход сам, выход сам | Quindi cerca una via d'uscita da te stesso, una via d'uscita da te stesso, una via d'uscita da te stesso |