Traduzione del testo della canzone Real Ones - Mozzy, Roddy Ricch

Real Ones (originale)

Seen shit that’ll change your life for real
They had my big brother for a long time, he been tryna fight for appeal
I know some real ones and they ain’t here
Lost a lot of real ones I never shed tears
We in them European’s fish tailin' changin' gears
Play the mirror, cause it’s serious plus them people on my rear
Forced to blow them hammers ain’t no human that I fear
I know when the love is hella fake and when it’s pure
(Yeah)
My life mainey now, niggas really made it out
I was pullin skits 'fore Ghazi and Nima came around
Ain’t no postin' blicks on they Insta I make 'em take it down
Back-to-back funeral services shit’ll break ya down
If you got dreams by any means you better chase 'em down
Tears fallin' as I face the clouds
I seen some shit that I can’t say out loud
I did some shit that wouldn’t make ya proud
Put all my trust inside these kayda rounds (Yeah)
District attorney be smurkish' they tryna work us but
Prints were inconclusive ain’t find that bitch on my person
Tell 'em watch where they mergin', we lurk with intent to purgin'
Pullin' up when it’s urgent, bouncin' out with them squirters
Seen shit that’ll change your life for real
They had my big brother for a long time, he been tryna fight for appeal
I know some real ones and they ain’t here
Lost a lot of real ones I never shed tears
We in them European’s fish tailin' changin' gears
Play the mirror, cause it’s serious plus them people on my rear
Forced to blow them hammers ain’t no human that I fear
I know when the love is hella fake and when it’s pure
Can match yo energy
Just tell me how you want it
I got lil niggas that’ll dump it out the Focus
You don’t know about young niggas that so happen to run shit
And I keep a two-piece with me I ain’t talkin' 'bout drumsticks
Know the real and the fake, been through trial and tribulations
Went from getting it out the projects now we flying to different places
Made sure all my real ones had a Rollie face
I’m the streets motivation
Saw my lil niggas catch the coldest cases
Before I was ever famous, I don’t show locations
Ran that shit up and kept it quiet like a mason
Whenever you focus on the lies it knock off concentration
I don’t see nothin' with these eyes and I don’t never say shit
Seen shit that’ll change your life for real
They had my big brother for a long time, he been tryna fight for appeal
I know some real ones and they ain’t here
Lost a lot of real ones I never shed tears
We in them European’s fish tailin' changin' gears
Play the mirror, cause it’s serious plus them people on my rear
Forced to blow them hammers ain’t no human that I fear
I know when the love is hella fake and when it’s pure

Real Ones (traduzione)

Ho visto cose che ti cambieranno la vita per davvero
Hanno avuto il mio fratello maggiore per molto tempo, ha cercato di lottare per fare appello
Ne conosco alcuni veri e non sono qui
Ho perso molti di quelli veri, non ho mai pianto
Noi in loro i pesci europei cambino marcia
Gioca allo specchio, perché è una cosa seria, oltre a quelle persone alle mie spalle
Costretto a far saltare quei martelli non è un umano che temo
So quando l'amore è finto e quando è puro
(Sì)
La mia vita principale ora, i negri ce l'hanno fatta davvero
Stavo tirando scenette prima che arrivassero Ghazi e Nima
Non c'è nessun postin' blick su loro Insta, li faccio smontare
La merda dei servizi funebri back-to-back ti distruggerà
Se hai dei sogni con qualsiasi mezzo, è meglio che li insegua
Le lacrime scendono mentre affronto le nuvole
Ho visto delle cazzate che non posso dire ad alta voce
Ho fatto delle cazzate che non ti renderebbero orgoglioso
Riponi tutta la mia fiducia in questi round di kayda (Sì)
Il procuratore distrettuale sii oscuro, stanno cercando di lavorarci ma
Le stampe erano inconcludenti, non ho trovato quella cagna sulla mia persona
Di 'loro di guardare dove si fondono, noi ricerchiamo con l'intento di epurare'
Tirando su quando è urgente, rimbalzando con quegli schizzinosi
Ho visto cose che ti cambieranno la vita per davvero
Hanno avuto il mio fratello maggiore per molto tempo, ha cercato di lottare per fare appello
Ne conosco alcuni veri e non sono qui
Ho perso molti di quelli veri, non ho mai pianto
Noi in loro i pesci europei cambino marcia
Gioca allo specchio, perché è una cosa seria, oltre a quelle persone alle mie spalle
Costretto a far saltare quei martelli non è un umano che temo
So quando l'amore è finto e quando è puro
Può abbinare la tua energia
Dimmi solo come lo vuoi
Ho dei piccoli negri che lo scaricheranno dal Focus
Non conosci i giovani negri che così succedono a fare cazzate
E tengo un due pezzi con me, non sto parlando di bacchette
Conosci il vero e il falso, hai attraversato prove e tribolazioni
Siamo passati dal tirarlo fuori dai progetti ora voliamo in luoghi diversi
Mi sono assicurato che tutti i miei veri avessero una faccia da Rollie
Sono la motivazione delle strade
Ho visto i miei piccoli negri catturare i casi più freddi
Prima di diventare famoso, non mostro le località
Ha fatto funzionare quella merda e l'ha tenuta silenziosa come un muratore
Ogni volta che ti concentri sulle bugie, interrompi la concentrazione
Non vedo niente con questi occhi e non dico mai un cazzo
Ho visto cose che ti cambieranno la vita per davvero
Hanno avuto il mio fratello maggiore per molto tempo, ha cercato di lottare per fare appello
Ne conosco alcuni veri e non sono qui
Ho perso molti di quelli veri, non ho mai pianto
Noi in loro i pesci europei cambino marcia
Gioca allo specchio, perché è una cosa seria, oltre a quelle persone alle mie spalle
Costretto a far saltare quei martelli non è un umano che temo
So quando l'amore è finto e quando è puro