Traduzione del testo della canzone Criminal Love - Mr. Criminal

Criminal Love (originale)

CHORUS
I know you want a gangsta i know you need a thug
someone thats always by your side that you can kiss and hug
Ill always be there whether times are bad or times are ruff
come put your lips on mine come get some of this criminal love
i know you want a soldier i know you need a thug
someone thats always by your side that you can kiss and hug
i will always be there whether times are bad or times are ruff
come put your arms around me and get some of this criminal love
Girl come and get some of this criminal love Ive been missing you for a while
Been waitin for a hug and ive been feelin and feelin just waitin for a kiss and
while we’re at it just let me put these diamonds on your wrist Now baby girl
you know i love you and thats with my soul you bring some warmth into my
heart beat cus these streets are cold and when im tourin and travelin all
around the world i always come home to my one and only baby girl its
straight love and thug passion a bond thats everlasting tryin to put us in a
mansion with this rap shit they touch away from home alot trying to make it
on this journey all the way to the top and for always stayin by my side i love
you for that never wanted me to leave patiently waitin till im back too much
love to express just on one track just know i love you till i die and thats a
fact baby girl
CHORUS
and when i get home you always show this criminal love and when i was
locked down you always sent me letters with with love and when i was stuck
on stupid its like i got shot by cupid i dont know what it was but it was just
something that you did or should i say that you do you say i love you me too
and baby girl until i die its just me and you and thats a promise to be honest
youve been one of the strongest always by my side and down to ride when
troubles upon us and i know sometimes in life i leave you crossed and
stressed always work never rest and always cleanin up my mess the drama
never dies sometimes it spreads and multiplies but still no matter what
against all odds we rise uh huh and lie together cry together i swear to god i
hope we fuckin die together they say that youngsters dont make it but we’ve
been makin it for years always making it work through all the drama and
tears and thats a fact
CHORUS
Remember the times i used to call when i was away in placement couldnt wait
till i seen you but still i had to stay patient then i came home and took what
was rightfully mine and i was feelin for your love i really couldnt waste no
time but still we had our problems still had our ups and downs and i was still
catching cases i couldnt put away the pounds another days another dollar
was the way i moved around to this day its still the same except the hustle is
legal now and im never around always pursuing my dreams settin my goals
high so we could enjoy life’s finer things diamond pen and tennis bracelets
full of ice and precious things and im proud to say i love you ook what hard
work brings and i would walk a million miles just to see those lips smile
CHORUS

(traduzione)

CORO
So che vuoi un gangsta, so che hai bisogno di un delinquente
qualcuno che è sempre al tuo fianco che puoi baciare e abbracciare
Sarò sempre lì sia che i tempi siano brutti o che i tempi siano goffi
vieni, metti le tue labbra sulle mie, vieni a prendere un po' di questo amore criminale
So che vuoi un soldato, so che hai bisogno di un teppista
qualcuno che è sempre al tuo fianco che puoi baciare e abbracciare
sarò sempre lì sia che i tempi siano brutti o che i tempi siano goffi
vieni, mettimi le braccia intorno e prendi un po' di questo amore criminale
Ragazza, vieni a prendere un po' di questo amore criminale, mi manchi da un po'
Aspettavo un abbraccio e mi sentivo e mi sentivo solo in attesa di un bacio e
già che ci siamo, lascia che ti metta questi diamanti al polso, ora bambina
sai che ti amo ed è con la mia anima che porti un po' di calore nella mia
il cuore batte perché queste strade sono fredde e quando sono in tournée e viaggio in tutto
in giro per il mondo torno sempre a casa dalla mia unica bambina è
amore diretto e passione delinquente un legame che cerca per sempre di metterci in a
villa con questa merda rap che toccano spesso lontano da casa cercando di farcela
in questo viaggio fino alla vetta e per stare sempre al mio fianco che amo
tu per questo non hai mai voluto che me ne andassi pazientemente aspettando che tornassi troppo
amo esprimere solo su una traccia, sappi solo che ti amo fino alla morte e questo è un
infatti bambina
CORO
e quando torno a casa mostri sempre questo amore criminale e quando lo ero
rinchiuso mi hai sempre inviato lettere con amore e quando ero bloccato
su stupido è come se fossi stato colpito da cupido, non so cosa fosse ma era solo
qualcosa che hai fatto o dovrei dire che lo fai, dici che ti amo anche io
e bambina finché non muoio siamo solo io e te e questa è una promessa di essere onesta
sei stato uno dei più forti, sempre al mio fianco e giù per cavalcare quando
problemi su di noi e so che a volte nella vita ti lascio incrociato e
stressato lavorare sempre mai riposare e pulire sempre il mio pasticcio dal dramma
non muore mai a volte si diffonde e si moltiplica, ma comunque non importa
contro ogni previsione ci alziamo uh huh e giaciamo insieme piangiamo insieme lo giuro su dio io
speriamo che moriamo insieme, dicono che i giovani non ce la fanno, ma noi sì
l'ho fatto per anni, sempre facendolo funzionare attraverso tutto il dramma e
lacrime e questo è un dato di fatto
CORO
Ricorda le volte in cui chiamavo quando ero assente per il collocamento non vedevano l'ora
finché non ti ho visto, ma dovevo comunque rimanere paziente, poi sono tornato a casa e ho preso cosa
era mio di diritto e provavo per il tuo amore, non potevo davvero sprecare no
tempo ma abbiamo ancora i nostri problemi, ancora i nostri alti e bassi e io lo ero ancora
catturando casi non riuscivo a mettere via le sterline un altro giorno un altro dollaro
era il modo in cui mi sono spostato fino ad oggi è sempre lo stesso tranne che il trambusto
legale ora e non sono mai in giro perseguendo sempre i miei sogni fissando i miei obiettivi
alto così potremmo gustarci le cose più belle della vita, penna diamantata e braccialetti da tennis
pieno di ghiaccio e cose preziose e orgoglioso di dirti ti amo ooh quanto è difficile
il lavoro porta e camminerei per un milione di miglia solo per vedere quelle labbra sorridere
CORO