Traduzione del testo della canzone Sick Thoughts - Mr. Criminal

Sick Thoughts (originale)

Sick thoughts just travel through my membrane
Take a toke of maryjane just to keep tain
Don’t push me cuz im close to the edge
Got a nine millimeter and its screaming out death
Seen a lot of blood shed in the night time
Honestly, I aint in my right mind
Ive been subjected through the streets all neglected
And through the streets its how i got respected
Ive been connected to all sorts of crime
In the span of 25 years a short life time
A gang of robberies
A couple of kidnaps
See me flossing these the foos have been jacked
I been wanted for all types of shit
Arrested at an early age what type of life is this
I been shackled from my feet up and hand cuffed
Can’t use excuses cuz we always prove to have it rough
Ive been shot at, stabbed, and shot back
A couple of homies that could not be brought back
And thats that, thats life
A couple of older homies got 25 to life
All over gun fights all in the sunlight
They never made it out to see them summer nights
Cuz we all brown and down and proud of how we live
Still roll around the spots like I dont give a shit
Knowing foos wanna split me
But i keep a stap by my side so why not come and get me
I still refuse to lose
Walking around with a 12 guage 9 and a 22
I dont trip of the bullshit
Levas talk shit fuk em homie
I got a full clip
Id rather be caught with it then without it
Id rather live in a cell than in the ground trick
So I will not, cannot, and wont stop
No matter what happens in life I wont flop
Ive got kids to feed Ive got bills to play
Until they take care of that fuck what they say
As far as i know ive figured out survival
And in any second i could be dead and not know
So i stroll with my head in the clouds
And tell em haters aint no taking me out

(traduzione)

I pensieri malati viaggiano solo attraverso la mia membrana
Prendi una boccata di maryjane solo per tenerti a bada
Non spingermi perché sono vicino al bordo
Ho un nove millimetri e sta urlando la morte
Ho visto molto sangue versato durante la notte
Onestamente, non sono sano di mente
Sono stato sottoposto per le strade tutto trascurato
E per le strade è così che sono stato rispettato
Sono stato collegato a ogni tipo di crimine
Nell'arco di 25 anni una vita breve
Una banda di rapine
Un paio di rapimenti
Guardami mentre uso il filo interdentale, questi sono stati presi
Sono stato ricercato per tutti i tipi di merda
Arrestato in tenera età che tipo di vita è questo
Sono stato incatenato dai miei piedi e ammanettato
Non possiamo usare scuse perché dimostriamo sempre di avere le cose difficili
Mi hanno sparato, accoltellato e mi hanno sparato
Un paio di amici che non potevano essere riportati
E questo è quello, questa è la vita
Un paio di amici più grandi hanno preso 25 anni di vita
Dappertutto scontri a fuoco tutto alla luce del sole
Non sono mai usciti per vederli nelle notti d'estate
Perché siamo tutti marroni e giù e orgogliosi di come viviamo
Rotolo ancora per i punti come se non me ne fregasse un cazzo
Sapere che i foos vogliono dividermi
Ma tengo un pugno al mio fianco, quindi perché non vieni a prendermi
Mi rifiuto ancora di perdere
In giro con un 12 calibro 9 e un 22
Non inciampo nelle stronzate
Levas parla di merda fuk em homie
Ho una clip completa
Preferirei essere catturato con esso e poi senza di esso
Preferirei vivere in una cella piuttosto che nel trucco di terra
Quindi non lo farò, non posso e non mi fermerò
Non importa cosa succede nella vita, non flop
Ho dei bambini da sfamare Ho delle bollette da giocare
Fino a quando non si prenderanno cura di quel cazzo di quello che dicono
Per quanto ne so, ho capito la sopravvivenza
E in un attimo potrei essere morto e non saperlo
Quindi vado a passeggio con la testa tra le nuvole
E dì a coloro che odiano di non portarmi fuori