Traduzione del testo della canzone In the Morning - Mree

In the Morning (originale)

Mother, mother, mother I’ve been down
Chasing all these shadows to the ground
She said, «Wait no more, wait no more»
It’s been too long to find what you’re searching for"
In the pacing of your footsteps to the door
In the saddest tone with words so deep you swore
You said, «cry no more, cry no more
Rest assured, my heart is always yours»
Here in the morning
When light hits the window wings
Say that you’ll always wait for me
Falling still in silence, awake in screams
Since you left me with these nightmares instead of dreams
Say no more, say no more
Even when you’re gone I love you more
Here in the morning
When light hits the window wings
Say that you’ll always wait for me
Always wait
For always, wait for
Always, stay with me

In the Morning (traduzione)

Madre, madre, madre sono stato giù
Inseguendo tutte queste ombre a terra
Ha detto: «Non aspettare più, non aspettare più»
È passato troppo tempo per trovare ciò che stai cercando"
Al ritmo dei tuoi passi verso la porta
Nel tono più triste con parole così profonde da giurare
Hai detto: «non piangere più, non piangere più
Stai tranquillo, il mio cuore è sempre tuo»
Qui al mattino
Quando la luce colpisce le ante della finestra
Dì che mi aspetterai sempre
Cadere ancora nel silenzio, svegliarsi nelle urla
Da quando mi hai lasciato con questi incubi invece che con i sogni
Non dire altro, non dire altro
Anche quando non ci sei, ti amo di più
Qui al mattino
Quando la luce colpisce le ante della finestra
Dì che mi aspetterai sempre
Aspetta sempre
Per sempre, aspetta
Sempre, resta con me