Traduzione del testo della canzone La Caprichosa - Ms Nina

La Caprichosa (originale)

Soy una adicta al sex
Kabasaki, jajaja
Ando en busca de un papito
Este perreo te lo dedico
Que me dé un masaje (Jaja)
Y me lo coma rico
Ando en busca de un papito (Papito)
Que me dé un masaje (Que me dé un masaje)
Y me lo coma rico (Ay, papi)
Ando en busca de un papito (Papito)
Que me dé un masaje (Que me dé un masaje)
Y me lo coma rico (Ay)
¿Cómo se llama usted?
Lo quiero conocer
Siempre tengo que portarme mal para sentirme bien
No tengo tiempo de mete y saca (Mete y saca)
Sabe' lo que hablo (Lo que hablo), no te haga' la santa
Me-Me-Me-Mete, saca, mete, saca (Uy; mmm)
Me-Me-Me-Mete, saca, mete, saca (Ay; no te haga' la santa)
Me-Me-Me-Mete, saca, mete, saca (Uy; mmm)
Me-Me-Me-Mete, saca, mete, saca (Ay; ma-ma-mañana resaca)
Ando en busca de un papito (Papito)
Que me dé un masaje (Que me dé un masaje)
Y me lo coma rico (Ay, papi)
Ando en busca de un papito (Papito)
Que me dé un masaje (Que me dé un masaje)
Y me lo coma rico (Ay)
Me gusta ese rubio, también el moreno
Y ese gordito también me lo llevo
Tengo uno en cada ciuda'
(No sé ni su nombre, a to’s los llamo igual)
E' mejor si están solteros
Yo no quiero líos ni tampoco celos
Soy una adicta sex (Sex, sex)
Como dice Plan B
Me-Me-Me-Mete, saca, mete, saca (Uy; mmm)
Me-Me-Me-Mete, saca, mete, saca (Ay; no te haga' la santa)
Me-Me-Me-Mete, saca, mete, saca (Uy; mmm)
Me-Me-Me-Mete, saca, mete, saca (Ay; ma-ma-mañana resaca)
Ando en busca de un papito (Papito)
Que me dé un masaje (Que me dé un masaje)
Y me lo coma rico (Ay, papi)
Ey
Me van a defender por estar tan rica y bonita, jaja
Por estar tan rica y bonita
Bueno, bueno, bueno
Me estoy muriendo de calor (De calor)
Dale, papi, prende el ventilador (Ay)
Me estoy muriendo de calor (Calor tengo)
Dale, papi, prende el ventilador (-tilador)
Mete, saca, mete, saca, mete, saca (Mañana resaca)
Mete, saca, mete, saca, mete, saca (No te haga' la santa)

(traduzione)

Sono un dipendente dal sesso
kabasaki lol
Sto cercando un papà
Dedico a te questo perreo
Dammi un massaggio (Haha)
E l'ho mangiato ricco
Sto cercando un papà (papà)
Dammi un massaggio (Dammi un massaggio)
E l'ho mangiato ricco (Oh, papà)
Sto cercando un papà (papà)
Dammi un massaggio (Dammi un massaggio)
E l'ho mangiato ricco (Ay)
Come ti chiami?
voglio incontrarlo
Devo sempre comportarmi male per sentirmi bene
Non ho tempo per mettere e togliere (mettere e togliere)
Sai di cosa sto parlando (di cosa sto parlando), non fare il santo
Me-Me-Me-Metti dentro, fuori, dentro, fuori (Uy; mmm)
Me-Me-Me-Mettilo, toglilo, mettilo dentro, toglilo (Oh, non fare il santo)
Me-Me-Me-Metti dentro, fuori, dentro, fuori (Uy; mmm)
Me-Me-Me-Metti dentro, fuori, dentro, fuori (Oh; ma-ma-domani sbornia)
Sto cercando un papà (papà)
Dammi un massaggio (Dammi un massaggio)
E l'ho mangiato ricco (Oh, papà)
Sto cercando un papà (papà)
Dammi un massaggio (Dammi un massaggio)
E l'ho mangiato ricco (Ay)
Mi piace quella bionda, anche la bruna
E prenderò anche quella paffuta
Ne ho uno in ogni città
(Non so nemmeno il suo nome, li chiamo tutti allo stesso modo)
È meglio se sono single
Non voglio guai o gelosie
Sono un dipendente dal sesso (Sesso, sesso)
Come dice il Piano B
Me-Me-Me-Metti dentro, fuori, dentro, fuori (Uy; mmm)
Me-Me-Me-Mettilo, toglilo, mettilo dentro, toglilo (Oh, non fare il santo)
Me-Me-Me-Metti dentro, fuori, dentro, fuori (Uy; mmm)
Me-Me-Me-Metti dentro, fuori, dentro, fuori (Oh; ma-ma-domani sbornia)
Sto cercando un papà (papà)
Dammi un massaggio (Dammi un massaggio)
E l'ho mangiato ricco (Oh, papà)
Ehi
Mi difenderanno per essere così ricco e carino, ahah
Per essere così ricco e carino
Bene bene bene
Sto morendo di calore (di calore)
Dai, papà, accendi il ventilatore (Ay)
Sto morendo di caldo (ho caldo)
Dai, papà, accendi il ventilatore (-tilador)
Entra, esci, entra, esci, entra, esci (sbornia di domani)
Entra, esci, entra, esci, entra, esci (non fare il santo)