Traduzione del testo della canzone Broken People - Muddy Magnolias

Broken People (originale)

Broken
Broken people
Walking around
She’s been working
Trying to feed that baby’s mouth
Hallelujah
She’s at the church house every Sunday morning
People talking, talking trying to tell her something real
But ain’t no talk going to pay the bills
Whoa, whoa ain’t it something?
Whoa, whoa ain’t it true?
Been having trouble sleeping
'Bout a thousand worries creeping
The biggest one I got
I got, I got is you
Do you go to bed hungry?
Tell me, do you?
Murder
There’s more than one way to murder
He’s a dealer, yeah
Selling death on the corner
Retribution
Don’t exist south of angels
People talking, talking trying to tell him something real
But too much talking just might get you killed
Whoa, whoa ain’t it something?
Whoa, whoa ain’t it true?
Been having trouble sleeping
'Bout a thousand worries creeping
The biggest one I got
I got, I got is you
Whoa, whoa ain’t it something?
Whoa, whoa ain’t it true?
Been having trouble sleeping
'Bout a thousand worries creeping
Biggest one I got
I got, I got is you
Do you go to bed hungry?
Tell me, do you?

Broken People (traduzione)

Rotte
Persone distrutte
In giro
Ha lavorato
Cercando di nutrire la bocca di quel bambino
Hallelujah
È in casa di chiesa ogni domenica mattina
La gente parla, parla cercando di dirle qualcosa di reale
Ma non c'è modo di parlare per pagare le bollette
Whoa, whoa non è qualcosa?
Whoa, whoa non è vero?
Ho avuto problemi a dormire
'Circa mille preoccupazioni striscianti
Il più grande che ho ottenuto
Ho, ho, sei tu
Vai a letto affamato?
Dimmi, vero?
Omicidio
C'è più di un modo per uccidere
È un mercante, sì
Vendere la morte all'angolo
Retribuzione
Non esistono a sud degli angeli
La gente parla, parla cercando di dirgli qualcosa di reale
Ma parlare troppo potrebbe farti uccidere
Whoa, whoa non è qualcosa?
Whoa, whoa non è vero?
Ho avuto problemi a dormire
'Circa mille preoccupazioni striscianti
Il più grande che ho ottenuto
Ho, ho, sei tu
Whoa, whoa non è qualcosa?
Whoa, whoa non è vero?
Ho avuto problemi a dormire
'Circa mille preoccupazioni striscianti
Il più grande che ho ottenuto
Ho, ho, sei tu
Vai a letto affamato?
Dimmi, vero?