Traduzione del testo della canzone Mylenium - Muddy Monk

Mylenium (originale)

Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je voudrai voir un peu ce qu’on avait là
Et si nos danses encore
Se le rappelle alors
On pourra quand même se toucher la peau
J’ai jamais vu du temps qui passe
Sans abîmer un peu les plumes de notre enfance
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je saurai donner ce qu’il y avait en moi
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je voudrai voir un peu ce qu’on avait là
Et si nos danses encore
Se le rappelle alors
On pourra quand même se toucher la peau
J’ai jamais vu du temps qui passe
Sans abîmer un peu les plumes de notre enfance
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je saurai donner ce qu’il y avait en moi

(traduzione)

Ma se il tuo corpo continua a gocciolare
Il mio cuore allora
Vorrei vedere un po' quello che avevamo lì
E se i nostri balli di nuovo
Ricordalo allora
Possiamo ancora toccarci la pelle
Non ho mai visto passare il tempo
Senza danneggiare un po' le piume della nostra infanzia
Ma se il tuo corpo continua a gocciolare
Il mio cuore allora
Saprò dare ciò che era in me
Ma se il tuo corpo continua a gocciolare
Il mio cuore allora
Vorrei vedere un po' quello che avevamo lì
E se i nostri balli di nuovo
Ricordalo allora
Possiamo ancora toccarci la pelle
Non ho mai visto passare il tempo
Senza danneggiare un po' le piume della nostra infanzia
Ma se il tuo corpo continua a gocciolare
Il mio cuore allora
Saprò dare ciò che era in me