Traduzione del testo della canzone До завтра - МультFильмы

До завтра (originale)

Нас теперь до утра не трогать не будить
Может быть мы уснём хоть на сколько-нибудь
У соседей сигналы точного времени
Молчат телефоны - провода перерезаны
Нас не будите до утра не будите
А если срочно что-то звоните но не рано
Чей-то первый трамвай не шуми,
Не греми, не звени, не мешай
Там в холодильнике чужие запасы
Но их трогать опасно, да и нас впрочем тоже
Нас не трогать, до утра не трогать
Моя собака лижет мою спящую ногу
Так устали наши плечи и ноги
Почти что все улицы города видели сегодня
И пускай под глазами темнее чем надо так даже классно
К тому же всё пройдёт до завтра
Всё пройдёт до завтра

До завтра (traduzione)

Siamo ora fino al mattino non toccare non svegliare
Forse dormiremo un po'
I vicini hanno segnali temporali
I telefoni sono silenziosi - i cavi sono tagliati
Non svegliarci fino al mattino
E se qualcosa di urgente chiama ma non in anticipo
Il primo tram di qualcuno non fa rumore,
Non sbattere, non suonare, non interferire
C'è la scorta di qualcun altro nel frigorifero
Ma è pericoloso toccarli, e anche noi, tra l'altro.
Non toccarci, non toccarci fino al mattino
Il mio cane mi lecca la gamba addormentata
Così stanche sono le nostre spalle e le nostre gambe
Quasi tutte le strade della città le hanno viste oggi
E lascia che sia più scuro sotto gli occhi di quanto dovrebbe essere, è anche bello
Inoltre, sarà tutto finito domani.
Finirà tutto domani