| Ну где ты, лохматое чудо мое?
| Bene, dove sei, mio miracolo arruffato?
|
| Где раскинула руки. | Dove allargò le braccia. |
| Не смыла волна ли?
| L'onda non è stata spazzata via?
|
| Достала песчинки на пятках морская волна?
| L'onda del mare ti ha messo i granelli di sabbia sui talloni?
|
| Из самых неправильных юношей я,
| Dei giovani più sbagliati, I
|
| Пусть не даст мне соврать твое теплое солнце.
| Lascia che il tuo caldo sole non mi permetta di mentire.
|
| Усталое солнце, а тоже не знает где ты.
| Sole stanco, e inoltre non sa dove sei.
|
| Не поймать радиосигналы с потерянных яхт,
| Non catturare segnali radio da yacht smarriti,
|
| Не догнать течение куда мне плыть,
| Non raggiungere la corrente dove dovrei nuotare,
|
| Где искать тебя мне.
| Dove posso trovarti.
|
| Где мне искать?
| Dove dovrei guardare?
|
| Ну где ты, лохматое чудо мое?
| Bene, dove sei, mio miracolo arruffato?
|
| Где раскинула руки, Не смыла волна ли?
| Dove ha allargato le braccia, l'onda non è stata spazzata via?
|
| Достала песчинки на пятках морская волна?
| L'onda del mare ti ha messo i granelli di sabbia sui talloni?
|
| Не поймать радиосигналы с потерянных яхт,
| Non catturare segnali radio da yacht smarriti,
|
| Не догнать течение куда мне плыть,
| Non raggiungere la corrente dove dovrei nuotare,
|
| Где искать тебя мне.
| Dove posso trovarti.
|
| Не поймать радиосигналы с потерянных яхт,
| Non catturare segnali radio da yacht smarriti,
|
| Не догнать течение куда мне плыть,
| Non raggiungere la corrente dove dovrei nuotare,
|
| Где искать тебя мне.
| Dove posso trovarti.
|
| Где мне искать? | Dove dovrei guardare? |