Traduzione del testo della canzone Мурашки - МультFильмы

Мурашки (originale)

От старых забот устало
Падали где-то капельки лета
Это там-там-там
Не о нас
Пускай валится небо
Наверное это не дело,
Но от обветренных губ твоих
Не оторваться мне
Может ты теперь только веришь
Тем кто вставляет в рот пистолет
И может быть мне ты не веришь,
Но сейчас так хочется мне
Чтоб ты сотней мурашек скользнула мне под воротник,
А хотя как знаешь ведь это твое дело
Глазами день ошалело
Встречаешь как-то несмело
Это так-так-так
Ерунда
Сломались тонкие стены
Мне не понять теперь где мы Теплом лижет ветер плечи твои
Ты от него в слезах

Мурашки (traduzione)

Stanco delle vecchie preoccupazioni
Le goccioline dell'estate sono cadute da qualche parte
È lì-là-là
Non su di noi
Lascia che cada il cielo
Probabilmente non è così
Ma dalle tue labbra screpolate
Non spezzarmi
Forse ora ci credi solo
Quelli che si mettono una pistola in bocca
E forse non mi credi
Ma ora voglio così tanto
In modo da farmi scivolare cento pelle d'oca sotto il colletto,
E anche se, come sai, sono affari tuoi
Gli occhi del giorno sono impazziti
Ti incontri in qualche modo timidamente
È così così così
Senza senso
Pareti sottili rotte
Non capisco ora dove siamo Il vento ti lecca le spalle con calore
Sei in lacrime da lui