Traduzione del testo della canzone Reflections - Mureau

Reflections (originale)

We walk these roads, a mile at a time
We took it apart but got there fine
They’re lying t’me when I’m behind the wheel.
They take my arms and drag me through the mud.
So polluted, Wastelands remind me of what I’ve got t’do
The power to create, The power to destroy
Time was non-existant
The distance between us grows so thin
Running in circles we drew ourselves
Pick your battles before you go to war
We constructed these monuments from stone
Before I go, let me remind you i was here!
I helped you create life, I filled your lungs with air
I helped you poor the water into the seven seas
You helped me plant the trees
We taught ourselves t’breathe!
Where did you go?
Creators of the skies
We waited so long to call this home.
I’m dying to leave.
This world was all we knew
They take my arms and drag me through the mud.
So polluted.
Wastelands remind me of what I’ve got t’do
Before it’s gone, let me remind you why i came!
You left us all alone
You’ve got yourself to blame
I helped you poor the water into the seven seas
You left us all alone
You’ve got yourself to blame

Reflections (traduzione)

Percorriamo queste strade, un miglio alla volta
L'abbiamo smontato ma ci siamo arrivati ​​bene
Mi stanno mentendo quando sono al volante.
Mi prendono per le braccia e mi trascinano nel fango.
Così inquinate, le terre desolate mi ricordano cosa devo fare
Il potere di creare, Il potere di distruggere
Il tempo era inesistente
La distanza tra noi diventa così sottile
Correndo in cerchio, abbiamo disegnato noi stessi
Scegli le tue battaglie prima di andare in guerra
Abbiamo costruito questi monumenti in pietra
Prima di andare, lascia che ti ricordi che ero qui!
Ti ho aiutato a creare la vita, ti ho riempito i polmoni di aria
Ti ho aiutato a svuotare l'acqua nei sette mari
Mi hai aiutato a piantare gli alberi
Ci siamo insegnati a respirare!
Dove sei andato?
Creatori dei cieli
Abbiamo aspettato così tanto per chiamarla casa.
Non vedo l'ora di andarmene.
Questo mondo era tutto ciò che conoscevamo
Mi prendono per le braccia e mi trascinano nel fango.
Così inquinato.
Le terre desolate mi ricordano quello che devo fare
Prima che se ne vada, lascia che ti ricordi perché sono venuto!
Ci hai lasciati tutti soli
Hai te stesso da incolpare
Ti ho aiutato a svuotare l'acqua nei sette mari
Ci hai lasciati tutti soli
Hai te stesso da incolpare