| The Man Who Sleeps (originale) | The Man Who Sleeps (traduzione) |
|---|---|
| Let’s cut our teeth on what lies beyond | Tagliamo i denti su ciò che c'è oltre |
| Shaping this whole world cavernous | Dare forma a questo intero mondo cavernoso |
| There is a river— | C'è un fiume— |
| Endless, | Senza fine, |
| Beneath— | Sotto- |
| Facing the four winds | Di fronte ai quattro venti |
| Calling dreams we seek. | Chiamando i sogni che cerchiamo. |
| Can’t fool the man who sleeps on his feet | Non puoi ingannare l'uomo che dorme in piedi |
| Testing his wax and feathers | Testare la sua cera e piume |
| Steel in his veins and blood in his cheek | Acciaio nelle vene e sangue nella guancia |
| Pressing the storm to weather | Spingendo la tempesta al tempo |
| Dreams we seek | Sogni che cerchiamo |
| Dreams we keep. | Sogni che conserviamo. |
| Give us this day | Dacci questo giorno |
| Blazing at dawn | Sfolgorante all'alba |
| Dressed in its flames and tallow | Vestita con le sue fiamme e sego |
| Here on this river— | Qui su questo fiume— |
| Endless and deep— | Infinito e profondo— |
| Drawn by the winds | Attirato dai venti |
| We follow | Noi seguiamo |
| Dreams we keep | Sogni che conserviamo |
| Dreams we seek. | Sogni che cerchiamo. |
