| With a rhyme in a laugh we shrug it off
| Con una rima in una risata, ci scrolliamo di dosso
|
| With a word in a phrase we mourn the loss
| Con una parola in una frase piangiamo la perdita
|
| Please save us all from the preaching
| Per favore, salvaci tutti dalla predicazione
|
| Inhale the blasphemy
| Inspira la bestemmia
|
| Behold what you can’t see
| Guarda ciò che non puoi vedere
|
| We’re pouring our souls out and bleeding
| Stiamo riversando le nostre anime e sanguinando
|
| We’re pouring our souls out and bleeding
| Stiamo riversando le nostre anime e sanguinando
|
| Baptized in lies
| Battezzato nelle bugie
|
| You’re gonna need all of our prayers
| Avrai bisogno di tutte le nostre preghiere
|
| And the whole damn congregation to save you
| E l'intera dannata congregazione per salvarti
|
| Toward your demise
| Verso la tua morte
|
| You’re gonna need all of our prayers
| Avrai bisogno di tutte le nostre preghiere
|
| And the whole damn congregation to save your soul
| E l'intera dannata congregazione per salvare la tua anima
|
| With a rhyme in a laugh we shrug it off
| Con una rima in una risata, ci scrolliamo di dosso
|
| With a word in a phrase we mourn the loss
| Con una parola in una frase piangiamo la perdita
|
| Please save us all from the preaching
| Per favore, salvaci tutti dalla predicazione
|
| Please save us all from the preaching
| Per favore, salvaci tutti dalla predicazione
|
| Inhale the blasphemy
| Inspira la bestemmia
|
| Behold what you can’t see
| Guarda ciò che non puoi vedere
|
| We’re pouring our souls out
| Stiamo riversando le nostre anime
|
| We’re pouring our souls out
| Stiamo riversando le nostre anime
|
| Baptized in lies
| Battezzato nelle bugie
|
| You’re gonna need all of our prayers
| Avrai bisogno di tutte le nostre preghiere
|
| And the whole damn congregation to save you
| E l'intera dannata congregazione per salvarti
|
| Toward your demise
| Verso la tua morte
|
| You’re gonna need all of our prayers
| Avrai bisogno di tutte le nostre preghiere
|
| And the whole damn congregation to save your soul
| E l'intera dannata congregazione per salvare la tua anima
|
| That all who wish to rise may rise again
| Che tutti coloro che desiderano risorgere possano risorgere
|
| To touch the stars and fly upon the wind
| Per toccare le stelle e volare nel vento
|
| For those who know the most tragic of ends
| Per coloro che conoscono la fine più tragica
|
| Is not to die, but never to have lived
| Non è morire, ma non aver mai vissuto
|
| When you were young, oh, how the sun shone
| Quando eri giovane, oh, come splendeva il sole
|
| And beneath your feet, the greenest of grass would grow
| E sotto i tuoi piedi crescerebbe l'erba più verde
|
| Your time has come, see the grass from below
| Il tuo momento è arrivato, guarda l'erba dal basso
|
| And the procession of all who’ve loved letting go
| E la processione di tutti coloro che hanno amato lasciarsi andare
|
| Dies Irae dies illa
| Dies Irae muore illa
|
| Solvet saeclum in favilla
| Solvet saeclum a Favilla
|
| Dies Irae dies illa
| Dies Irae muore illa
|
| Solvet saeclum in favilla | Solvet saeclum a Favilla |