Traduzione del testo della canzone Warm In The Shadows - Music Go Music

Warm In The Shadows (originale)

What kind of heart would break so easy as my own
Look at all the marrow of my frozen bones
What kind of heart would lead me out into the dark
Who would throw my body to the night
Where is he taking me, why would he leave us
Has he forsaken me what do my eyes behold
Paradise, I’m warm in the shadows here
Strange and beautiful and near
Of the colors of paradise
What kind of heart would lead me out into the dark
Who would saw the timbers of their only home
What kind of heart would break so easy as my own
Who would throw my body to the night
Where is he taking me, why would he leave us
Has he forsaken me what do my eyes behold
Paradise, I’m warm in the shadows here
Strange and beautiful and near
Of the colors of paradise
Paradise, angles that disappear
Colors of lights behind us here
Rippled in paradise
Be with me now
Be with me again
Where we belong
Make me believe
Come to where our heart
Can sing in the night
Touch me again
Come to where a woman can be free
Heal me now
Join me in a land that knows no end
What kind of heart would break so easy as my own
Look at all the marrow of my frozen bones!
What kind of heart would lead me out into the dark
Who would throw my body to the night!
Paradise, I’m warm in the shadows here
Strange and beautiful and near
Of the colors of paradise
Paradise, future and past the wall
The elegant present comes undone?
(at dawn?)
And the hour of paradise
Be with me now
Be with me again
Where we belong
Make me believe
Come to where our heart
Can sing in the night
Touch me again
Come to where a woman can be free
Heal me now
Join me in a land that knows no end
What kind of heart would break so easy as my own
Who would saw the timbers of their only home
What kind of heart would lead me out into the dark
Who would throw my body to the night
Paradise, I’m warm in the shadows here
Strange and beautiful and near
Of the colors of paradise
Paradise, angles that disappear
Colors of lights behind us here
Rippled in paradise
Paradise, I’m warm in the shadows here
Strange and beautiful and near
Of the colors of paradise
Paradise, future and past the wall
The elegant present comes undone?
(at dawn?)
And the hour of paradise

(traduzione)

Che tipo di cuore si spezzerebbe così facilmente come il mio
Guarda tutto il midollo delle mie ossa congelate
Che tipo di cuore mi porterebbe fuori nell'oscurità
Chi getterebbe il mio corpo nella notte
Dove mi sta portando, perché dovrebbe lasciarci
Mi ha abbandonato cosa vedono i miei occhi
Paradiso, sono caldo nell'ombra qui
Strano e bello e vicino
Dei colori del paradiso
Che tipo di cuore mi porterebbe fuori nell'oscurità
Chi avrebbe visto le travi della loro unica casa
Che tipo di cuore si spezzerebbe così facilmente come il mio
Chi getterebbe il mio corpo nella notte
Dove mi sta portando, perché dovrebbe lasciarci
Mi ha abbandonato cosa vedono i miei occhi
Paradiso, sono caldo nell'ombra qui
Strano e bello e vicino
Dei colori del paradiso
Paradiso, angoli che scompaiono
Colori di luce dietro di noi qui
Increspato in paradiso
Stai con me adesso
Sii di nuovo con me
A cui apparteniamo
Fammi credere
Vieni dove è il nostro cuore
Può cantare di notte
Toccami di nuovo
Vieni dove una donna può essere libera
Guariscimi ora
Unisciti a me in una terra che non conosce fine
Che tipo di cuore si spezzerebbe così facilmente come il mio
Guarda tutto il midollo delle mie ossa congelate!
Che tipo di cuore mi porterebbe fuori nell'oscurità
Chi getterebbe il mio corpo nella notte!
Paradiso, sono caldo nell'ombra qui
Strano e bello e vicino
Dei colori del paradiso
Paradiso, futuro e oltre il muro
L'elegante regalo si disfa?
(all'alba?)
E l'ora del paradiso
Stai con me adesso
Sii di nuovo con me
A cui apparteniamo
Fammi credere
Vieni dove è il nostro cuore
Può cantare di notte
Toccami di nuovo
Vieni dove una donna può essere libera
Guariscimi ora
Unisciti a me in una terra che non conosce fine
Che tipo di cuore si spezzerebbe così facilmente come il mio
Chi avrebbe visto le travi della loro unica casa
Che tipo di cuore mi porterebbe fuori nell'oscurità
Chi getterebbe il mio corpo nella notte
Paradiso, sono caldo nell'ombra qui
Strano e bello e vicino
Dei colori del paradiso
Paradiso, angoli che scompaiono
Colori di luce dietro di noi qui
Increspato in paradiso
Paradiso, sono caldo nell'ombra qui
Strano e bello e vicino
Dei colori del paradiso
Paradiso, futuro e oltre il muro
L'elegante regalo si disfa?
(all'alba?)
E l'ora del paradiso