Traduzione del testo della canzone Can İşte Canan - Müslüm Gürses

Can İşte Canan (originale)

Her gece bir kaç arkadaş gezerim sarmaş dolaş
Her gece bir kaç arkadaş gezerim sarmaş dolaş
İçelim sarhoş olalım eğlenelim biraz
İçelim sarhoş olalım eğlenelim biraz
İçelim yavaş yavaş hey, adımız çıktı ayyaş
İçelim yavaş yavaş, adımız çıktı ayyaş
Elimizde şişeler, açılsın meyhaneler
Elimizde şişeler, açılsın meyhaneler
Madem ayyaş diyorlar, boş durmasın kadehler
Madem ayyaş diyorlar, boş durmasın kadehler
İçelim yavaş yavaş hey, adımız çıktı ayyaş
İçelim yavaş yavaş, adımız çıktı ayyaş
Her gece bir meyhane, biz içeriz kime
Her gece bir meyhane, biz içeriz kime
Gönül sarhoş olmuş bak, dönüyor dönüyor divane
Gönül sarhoş olmuş bak, dönüyor dönüyor divane
İçelim yavaş yavaş, adımız çıktı ayyaş
İçelim yavaş yavaş hey, adımız çıktı ayyaş

Can İşte Canan (traduzione)

Vado in giro con alcuni amici ogni sera
Vado in giro con alcuni amici ogni sera
Ubriamoci, divertiamoci un po'
Ubriamoci, divertiamoci un po'
Beviamo lentamente ehi, il nostro nome è fuori, ubriachi
Beviamo lentamente, il nostro nome è fuori, ubriacone
Bottiglie nelle nostre mani, apriamo le osterie
Bottiglie nelle nostre mani, apriamo le osterie
Se ti chiamano ubriacone, non lasciare che i bicchieri rimangano vuoti
Se ti chiamano ubriacone, non lasciare che i bicchieri rimangano vuoti
Beviamo lentamente ehi, il nostro nome è fuori, ubriachi
Beviamo lentamente, il nostro nome è fuori, ubriacone
Una taverna tutte le sere, a cui si beve
Una taverna tutte le sere, a cui si beve
Il cuore è ubriaco, guarda, si gira e gira sul divano
Il cuore è ubriaco, guarda, si gira e gira sul divano
Beviamo lentamente, il nostro nome è fuori, ubriacone
Beviamo lentamente ehi, il nostro nome è fuori, ubriachi