Traduzione del testo della canzone Sensiz Olmaz - Müslüm Gürses

Sensiz Olmaz (originale)

Bu sabah yalniz uyandim, sensiz olmaz sensiz olmaz
Tanidik kokular yok, sensiz olmaz
Kahvaltim anlamsizdi sensiz, olmaz sensiz olmaz
Ilk sigaram bile tatsizdi, sensiz olmaz
Anlasilan alismisim, sensiz olmaz sensiz olmaz
Bir verdiysem iki almisim, sensiz olmaz
Ask bir dengesizlik isi, sensiz olmaz sensiz olmaz
Dengeye dönüsendir sevgi, sensiz olmaz
Yine kendi kendime sormadan duramadim
Niye seni böyle istiyorum diye bulamadim
Yalnizlik zor sokaklar çikmaz, sensiz olmaz sensiz olmaz
Hep tekdüze hersey dümdüz, sensiz olmaz
Anlamak çözmeye yetmez, sensiz olmaz sensiz olmaz
Biraz telasli huzursuz, sensiz olmaz
Yine kendi kendime sormadan duramadim
Niye seni böyle istiyorum diye bulamadim
Gece gelmis yatagim bos, sensiz olmaz sensiz olmaz
Sen uzaktasin ben uzanmis, sensiz olmaz
Anlamak çözmeye yetmez, sensiz olmaz sensiz olmaz
Zaman geçmez sabah gelmez, sensiz olmaz
Yine kendi kendime sormadan duramadim
Niye seni böyle istiyorum diye bulamadim
Sensiz olmaz sensiz olmaz
Sensiz olmaz sensiz olmaz
Niye niye niye niye?
Sensiz olmaz

(traduzione)

Mi sono svegliato da solo stamattina, non senza di te, non senza di te
Nessun profumo familiare, non senza di te
La mia colazione non aveva senso senza di te, in nessun modo, non senza di te
Anche la mia prima sigaretta era insapore, non senza di te
Sembra che ci sia abituato, non senza di te, non senza di te
Se ne ho dato uno, ne ho presi due, non senza di te
L'amore è una cosa di squilibrio, non può essere senza di te, non può essere senza di te
Se torni in equilibrio, l'amore non può stare senza di te
Non riuscivo a smettere di chiedermi di nuovo
Non riuscivo a trovare il motivo per cui ti voglio così
La solitudine è difficile, le strade non escono, non può stare senza di te, non può stare senza di te
È sempre monotono, tutto è liscio, non senza di te
La comprensione non basta per risolvere, non può stare senza di te, non può stare senza di te
Un po' nervoso irrequieto, non senza di te
Non riuscivo a smettere di chiedermi di nuovo
Non riuscivo a trovare il motivo per cui ti voglio così
La notte è arrivata, il mio letto è vuoto, non senza di te, non senza di te
Sei lontano, mi sdraio, non senza di te
La comprensione non basta per risolvere, non può stare senza di te, non può stare senza di te
Il tempo non passa, il mattino non arriva, non senza di te
Non riuscivo a smettere di chiedermi di nuovo
Non riuscivo a trovare il motivo per cui ti voglio così
non senza di te non senza di te
non senza di te non senza di te
perché perché perché perché
Non senza di te