| When I see you
| Quando ti vedo
|
| and I know you don’t see me
| e so che non mi vedi
|
| I try to imagine how it must be now
| Cerco di immaginare come deve essere ora
|
| to walk this world alone
| per camminare in questo mondo da solo
|
| to walk this world alone
| per camminare in questo mondo da solo
|
| to carry on and do it on your own
| per continuare e farlo da solo
|
| With everybody working and everybody trying
| Con tutti che lavorano e tutti che ci provano
|
| with your hands in the air while their lying
| con le mani in aria mentre giacciono
|
| everybody’s doing their best and realizing
| tutti stanno facendo del loro meglio e realizzando
|
| As we watch we see you falling further
| Mentre ti guardiamo, ti vediamo cadere ulteriormente
|
| the world’s in custody for your murder
| il mondo è in custodia per il tuo omicidio
|
| is there any hope for you
| c'è qualche speranza per te
|
| is there anything we can do
| C'è qualcosa che possiamo fare
|
| I look to see
| Guardo per vedere
|
| Is the world’s catching up to me
| Il mondo mi sta raggiungendo
|
| Would someone give me something to help me to believe
| Qualcuno mi darebbe qualcosa che mi aiuti a credere
|
| That you won’t be left alone
| Che non sarai lasciato solo
|
| That you won’t be left alone
| Che non sarai lasciato solo
|
| To carry on and do it on your own
| Per proseguire e farlo da solo
|
| You’re making moves
| Stai facendo delle mosse
|
| You’re making plans
| Stai facendo progetti
|
| Progress is in you hands
| Il progresso è nelle tue mani
|
| It’s not your fault that nobody understands
| Non è colpa tua se nessuno capisce
|
| the pains you feel
| i dolori che provi
|
| They are for real
| Sono reali
|
| they slow you down
| ti rallentano
|
| and re-appear
| e riapparire
|
| just as soon as you
| non appena tu
|
| walk away from here | allontanati da qui |