Traduzione del testo della canzone Time To Wake Up - Mustard Plug

Time To Wake Up (originale)

Picture this:
You’re caught inside a trap
You’ve burned up every bridge
You’re never going back
Picture this:
Your hand inside a vice
You’ve got no one to blame
The cause: your own device
Time to wake up darling
Time to open your eyes
Rise and shine my darling
Time to wake up
From this nightmare
And we’re saying
You had promised faith and compassion
You delivered strife and aggression
As you sugarcoat your transgression
The blood rolls down your fingers
Chapter Two
The stage already set
Now history repeats
How soon we all forget
Chapter Three
The money has been spent
The bags are coming home
Obituaries sent

Time To Wake Up (traduzione)

Immaginare questo:
Sei intrappolato in una trappola
Hai bruciato ogni ponte
Non tornerai mai indietro
Immaginare questo:
La tua mano dentro una morsa
Non hai nessuno da incolpare
La causa: il tuo dispositivo
È ora di svegliarsi tesoro
È ora di aprire gli occhi
Alzati e risplendi, mia cara
Ora di svegliarsi
Da questo incubo
E stiamo dicendo
Avevi promesso fede e compassione
Hai consegnato conflitti e aggressività
Mentre addolcisci la tua trasgressione
Il sangue scorre lungo le tue dita
Capitolo due
Il palco è già pronto
Ora la storia si ripete
Quanto presto ci dimenticheremo tutti
Capitolo tre
I soldi sono stati spesi
Le borse stanno tornando a casa
Necrologi inviati