Traduzione del testo della canzone Damn It's Dark - Mustasch

Damn It's Dark (originale)

Damn it’s dark, and I feel severed
You and me used to be together
It’s insane it couldn’t be much better
But now it’s gone and it’s gone forever
But I know that we did right
When we ended this on time
Here I sit alone in the dark
Damn, you breaker of my heart
Damn it’s dark, this is not real
Though it’s good I’ve got a really bad feeling
You like the sun, I like the shadow
You are the light, I am dark matter
But I know that we did right
When we ended this on time
Here I sit alone in the dark
Damn, you breaker of my heart
The quiet night sky
Reveals a shooting star
Come help me with my blackened mind
And my bleeding heart
Damn it’s dark
But I know that we did right
When we ended this on time
Here I sit alone in the dark
Damn, you breaker of my heart
Damn it’s dark, and I feel severed
You and me used to be together
It’s insane it couldn’t be much better
But now it’s gone and it’s gone forever

(traduzione)

Dannazione, è buio e mi sento reciso
Io e te stavamo insieme
È pazzesco che non potrebbe essere molto meglio
Ma ora è andato ed è andato per sempre
Ma so che abbiamo fatto bene
Quando l'abbiamo finito in tempo
Qui mi siedo da solo al buio
Dannazione, mi hai spezzato il cuore
Dannazione, è buio, questo non è reale
Anche se va bene, ho una sensazione davvero brutta
Ti piace il sole, a me piace l'ombra
Tu sei la luce, io sono la materia oscura
Ma so che abbiamo fatto bene
Quando l'abbiamo finito in tempo
Qui mi siedo da solo al buio
Dannazione, mi hai spezzato il cuore
Il tranquillo cielo notturno
Rivela una stella cadente
Vieni ad aiutarmi con la mia mente annebbiata
E il mio cuore sanguinante
Dannazione è buio
Ma so che abbiamo fatto bene
Quando l'abbiamo finito in tempo
Qui mi siedo da solo al buio
Dannazione, mi hai spezzato il cuore
Dannazione, è buio e mi sento reciso
Io e te stavamo insieme
È pazzesco che non potrebbe essere molto meglio
Ma ora è andato ed è andato per sempre