Traduzione del testo della canzone No Religion - Mustasch

No Religion (originale)

We are alone, no one bothers
Not even the great wing commander
His days are filled with tough decisions
Who will be good and who will be vicious
My religion, self addiction
My commitment to myself
Your religion, to me it´s fiction
Your religion, what do I care
No Religion, that´s my mission
I got visions for myself
But your religion, that´s commitment
You´re not connected to yourself
Everyday is worth living
Don´t throw away the time we´ve been given
Your religion, makes you vicious
You´re on a mission from hell
You´re waiting for the gates to open
And pretty soon
The wings will be put on your shoulders
You say that
You´ve been doing good in your life
But baby, you´re going down
My religion…

(traduzione)

Siamo soli, nessuno si preoccupa
Nemmeno il grande comandante di ala
Le sue giornate sono piene di decisioni difficili
Chi sarà buono e chi vizioso
La mia religione, la dipendenza da me stesso
Il mio impegno per me stesso
La tua religione, per me è finzione
La tua religione, cosa mi interessa
Nessuna religione, questa è la mia missione
Ho visioni per me stesso
Ma la tua religione, questo è impegno
Non sei connesso a te stesso
Ogni giorno vale la pena vivere
Non buttare via il tempo che ci è stato concesso
La tua religione, ti rende vizioso
Sei in una missione dall'inferno
Stai aspettando che i cancelli si aprano
E molto presto
Le ali ti verranno messe sulle spalle
Lo dici tu
Stai andando bene nella tua vita
Ma piccola, stai andando giù
La mia religione…