Traduzione del testo della canzone Down Life - My Ticket Home

Down Life (originale)

Down life is all I know
I wanna see it
I wanna be there
No place to call my own
That’s what I needed
I bleed away
I’m chasing the life that don’t exist
Hiding away inside my breath
You have cut me in so long
Nothing’s right, nothing’s wrong
Down life is all I know
I gotta
Come take it from my own
Pick up the pieces
I bleed away
I’m chasing the life that don’t exist
Hiding away inside my breath
You have cut me in so long
Nothing’s right, nothing’s wrong
Forget that this is about you
Not sure i can see through tears
I bleed away
I’m chasing the life that don’t exist
Hiding away inside my breath
You have cut me in so long
Nothing’s right, nothing’s wrong
Down life is all I know
I wanna see it
I wanna be there
No place to call my own
That’s what I needed

Down Life (traduzione)

Giù la vita è tutto ciò che so
Voglio vederlo
Voglio essere lì
Nessun posto dove chiamare il mio
Questo è ciò di cui avevo bisogno
Sanguino via
Sto inseguendo la vita che non esiste
Nascondersi nel mio respiro
Mi hai tradito da così tanto tempo
Niente è giusto, niente è sbagliato
Giù la vita è tutto ciò che so
Io devo
Vieni a prenderlo dal mio
Raccogli i pezzi
Sanguino via
Sto inseguendo la vita che non esiste
Nascondersi nel mio respiro
Mi hai tradito da così tanto tempo
Niente è giusto, niente è sbagliato
Dimentica che si tratta di te
Non sono sicuro di poter vedere attraverso le lacrime
Sanguino via
Sto inseguendo la vita che non esiste
Nascondersi nel mio respiro
Mi hai tradito da così tanto tempo
Niente è giusto, niente è sbagliato
Giù la vita è tutto ciò che so
Voglio vederlo
Voglio essere lì
Nessun posto dove chiamare il mio
Questo è ciò di cui avevo bisogno