Traduzione del testo della canzone Hyperreal - My Ticket Home

Hyperreal (originale)

How does it taste?
When your mind is all over the place
When will it change?
'Cause it seem all over the fence
Into unknown
(Take me down)
Come through
(Beneath this hell)
I slip up into the flood like a memory
Play out tomorrow
I stare into the above like the energy
Fake out the sorrow
How does it taste?
When you feel so empty in vain
Let’s cut the chase
Sometimes that’s all it takes
I slip up into the flood like a memory
Play out tomorrow
I stare into the above like the energy
Fake out the sorrow
Feels like a countdown
I’m locked in and left out
So afraid of
Cut me out
Cut me out
Into unknown
(Take me down)
Come through
(Beneath this hell)
I slip up into the flood like a memory
Play out tomorrow
I stare into the above like the energy
Fake out the sorrow

(traduzione)

Che sapore ha?
Quando la tua mente è dappertutto
Quando cambierà?
Perché sembra dappertutto
Nell'ignoto
(Portami giù)
Vieni attraverso
(Sotto questo inferno)
Scivolo nel diluvio come un ricordo
Gioca domani
Fisso quanto sopra come l'energia
Fingi il dolore
Che sapore ha?
Quando ti senti così vuoto invano
Tagliamo la caccia
A volte è tutto ciò che serve
Scivolo nel diluvio come un ricordo
Gioca domani
Fisso quanto sopra come l'energia
Fingi il dolore
Sembra un conto alla rovescia
Sono bloccato e lasciato fuori
Così paura di
Tagliami fuori
Tagliami fuori
Nell'ignoto
(Portami giù)
Vieni attraverso
(Sotto questo inferno)
Scivolo nel diluvio come un ricordo
Gioca domani
Fisso quanto sopra come l'energia
Fingi il dolore