Traduzione del testo della canzone Аиша - Mysterions

Аиша (originale)

Порой мне без тебя так пусто
Но вроде без тебя так просто
Я обещаю быть не сложным
Но параллельны наши дни
Слова мои рисует осень
И нервы забегают гости
Разлуки сердце не выносит
Внутри так глубоко
Но ты моя Аиша
Ноты мои не слышишь
Где искать мне вновь тебя?
Но ты моя Аиша
Ноты мои не слышишь
Где искать мне вновь тебя?
И вроде без тебя не просто
Но как то без тебя здесь пусто
Любовь уже мне не искусство
Мы порознь одной реки
И сердце забывает вроде
Но мир мне так негоден
Тебе я посвящаю строки
Но ты моя Аиша
Где искать мне вновь тебя?
Но ты моя Аиша
Где искать мне вновь тебя?
Но ты моя Аиша
Ноты мои не слышишь
Где искать мне вновь тебя?
Но ты моя Аиша
Ноты мои не слышишь.
Где искать мне вновь тебя?
И где искать тебя родная, ты мне скажи?
Прости за слова, что остры как ножи
Скажи, кто прожил без ошибок и злости?
Ведь мы же не ангелы, мы просто гости здесь, да
Ты так смотрела мне в глаза
Как мама смотрит на отца
Я помню всё это
Забудем все беды
Но ты моя Аиша
Ноты мои не слышишь
Где искать мне вновь тебя?
Но ты моя Аиша
Ноты мои не слышишь.
Где искать мне вновь тебя?

Аиша (traduzione)

A volte sono così vuoto senza di te
Ma sembra così facile senza di te
Prometto di non essere difficile
Ma le nostre giornate sono parallele
L'autunno disegna le mie parole
E i nervi corrono gli ospiti
Il cuore non può sopportare la separazione
Così nel profondo
Ma tu sei la mia Aisha
Non puoi sentire i miei appunti
Dove posso cercarti di nuovo?
Ma tu sei la mia Aisha
Non puoi sentire i miei appunti
Dove posso cercarti di nuovo?
E non è facile senza di te
Ma in qualche modo è vuoto qui senza di te
L'amore non è più arte per me
Siamo separati dallo stesso fiume
E il cuore dimentica come
Ma il mondo è così brutto per me
Ti dedico le righe
Ma tu sei la mia Aisha
Dove posso cercarti di nuovo?
Ma tu sei la mia Aisha
Dove posso cercarti di nuovo?
Ma tu sei la mia Aisha
Non puoi sentire i miei appunti
Dove posso cercarti di nuovo?
Ma tu sei la mia Aisha
Non puoi sentire i miei appunti.
Dove posso cercarti di nuovo?
E dove cercarti caro, mi dici?
Mi dispiace per le parole taglienti come coltelli
Dimmi, chi ha vissuto senza errori e rabbia?
Dopotutto, non siamo angeli, siamo solo ospiti qui, sì
Mi hai guardato negli occhi in quel modo
Come la mamma guarda il papà
Ricordo tutto
Dimentichiamo tutti i problemi
Ma tu sei la mia Aisha
Non puoi sentire i miei appunti
Dove posso cercarti di nuovo?
Ma tu sei la mia Aisha
Non puoi sentire i miei appunti.
Dove posso cercarti di nuovo?