Traduzione del testo della canzone Қалайша - Mysterions

Қалайша (originale)

Таппадым қалай жүректегі қалауымды
Мен әлі түсінбедім тұнғиық жанарыңды
Ұмытқым келгеніммен үмітімді үзе алмадым
Кінәлі сезімді мен есімнен шығармадым
Ұмытайын деп өзімді алдаймын (ай-ай-ай-ай-ай)
Сол бір сезімді өшіре алмаймын (ай-ай-ай-ай-ай)
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қалайша қалай ұмытқаның
Бақытың боп жолықпадың
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қолыма қонбай қалықтадың
Бақытың боп жолықпадың
Сағынып жүрмін сырға толы жанарымды
Мен әлі өшірмедім сол сезім алауынды
Сол сәтте жасадын ба сен өз тандауынды
Махаббат алыстады екіге жол айрылды
Ұмытайын деп өзімді алдаймын
Сол бір сезімді өшіре алмаймын
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қалайша қалай ұмытқаның
Бақытың боп жолықпадың
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қолыма қонбай қалықтадың
Бақытың боп жолықпадың
Why why бәрі ойдағыдай деп өзінді алдайсын
Қалай қалай мені
Сөзінде тұрмай отбасы құрмай
қинадын талай
Бос әңгіме бос әңгіме
Бос әңгіме бос әңгіме
Өзгермейсін сен өзгелерге сене берсен
Өзің білсен бәріне сен
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қалайша қалай ұмытқаның
Бақытың боп жолықпадың
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қолыма қонбай қалықтадың
Бақытың боп жолықпадың

(traduzione)

Non ho trovato quello che volevo nel mio cuore
Continuo a non capire il lato oscuro
Volevo dimenticare, ma non potevo
Non ho dimenticato la mia colpa
Mi inganno a dimenticare (ay-ay-ay-ay)
Non posso cancellare quella sensazione (ay-ay-ay-ay)
Come sei scappato
Hai accusato senza trovare una ragione
Come hai dimenticato
Fortunatamente, non ti sei incontrato
Come sei scappato
Hai accusato senza trovare una ragione
Sei saltato fuori dalle mie mani
Fortunatamente, non ti sei incontrato
Mi mancano i miei orecchini
Non ho ancora spento quella fiamma del sentimento
Hai fatto la tua scelta in quel momento?
L'amore si è separato
Mi inganno a dimenticare
Non posso cancellare quella sensazione
Come sei scappato
Hai accusato senza trovare una ragione
Come hai dimenticato
Fortunatamente, non ti sei incontrato
Come sei scappato
Hai accusato senza trovare una ragione
Sei saltato fuori dalle mie mani
Fortunatamente, non ti sei incontrato
Perché non illuderti che vada tutto bene
Che ne dici di me
Non mantenere la parola data e non sposarsi
un sacco di problemi
Una storia vuota è una storia vuota
Una storia vuota è una storia vuota
Non cambiare, fidati degli altri
Tu sai tutto
Come sei scappato
Hai accusato senza trovare una ragione
Come hai dimenticato
Fortunatamente, non ti sei incontrato
Come sei scappato
Hai accusato senza trovare una ragione
Sei saltato fuori dalle mie mani
Fortunatamente, non ti sei incontrato