Traduzione del testo della canzone Мерей - Mysterions

Мерей (originale)

Утонул в глазах твоих
И запутался в ресницах
Вижу в снах тебя своих
Это правда ты мне снишься
Звонкий смех твой зазвучал
Заиграли ярче краски
Почему я не сказал о любви своей несчастной.....
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Сколько лет я потерял,
И не мог тебе признаться
Я любовь себе держал
А в лицо лишь улыбался
Оглянись хотя бы раз
Рядом я всегда с тобою
Попал в сети твоих глаз
Стала ты моей судьбою
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Смотрю в твои глаза и знаю что ты не знаешь
Что тебя ждет новый день я все сказать пытаюсь,
Как я хочу обнять,как я хочу понять и за одну твою улыбку, всё тебе прощать
Ведь в трудных моментах жизни, в каждой моей мысли радуют глаза мне все твои капризы, твои сюрпризы и твой прекрасный смех, ведь ты принцесса в мире ангелов всех
И рано утром ты проснёшься и тихо улыбаясь, скажешь мне 'привет', нежно руки моей касаясь и я тихо прошепчу, что нет другой на свете я так обязан проведению, за то что тебя встретил
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей

Мерей (traduzione)

Annegato nei tuoi occhi
E aggrovigliato nelle ciglia
ti vedo nei miei sogni
È vero che ti sogno
La tua risata squillante risuonava
Ha giocato colori più luminosi
Perché non ho detto del mio sfortunato amore .....
Merey, il tuo nome è come un ruscello,
E l'usignolo mi canta
Canzone su di te Maria
Mery
Merey, il tuo nome è come un ruscello,
E l'usignolo mi canta
Canzone su di te Maria
Mery
Quanti anni ho perso
E non potrei dirtelo
Ho mantenuto il mio amore
E mi sorrise in faccia
Dai un'occhiata almeno una volta
Sono sempre al tuo fianco
Catturato nella rete dei tuoi occhi
Sei diventato il mio destino
Merey, il tuo nome è come un ruscello,
E l'usignolo mi canta
Canzone su di te Maria
Mery
Merey, il tuo nome è come un ruscello,
E l'usignolo mi canta
Canzone su di te Maria
Mery
Ti guardo negli occhi e so che non lo sai
Che nuovo giorno ti aspetta, sto cercando di dire tutto,
Come voglio abbracciare, come voglio capire, e solo per il tuo sorriso, perdonarti tutto
Infatti, nei momenti difficili della vita, in ogni mio pensiero, tutti i tuoi capricci, le tue sorprese e le tue belle risate soddisfano i miei occhi, perché sei una principessa nel mondo degli angeli di tutti
E la mattina presto ti svegli e sorridi piano, mi saluti, toccandomi dolcemente la mano e io sussurrerò piano che non c'è nessun altro al mondo, sono così in debito con l'evento, per averti incontrato
Merey, il tuo nome è come un ruscello,
E l'usignolo mi canta
Canzone su di te Maria
Mery
Merey, il tuo nome è come un ruscello,
E l'usignolo mi canta
Canzone su di te Maria
Mery