Testi di Toda Surdez Será Castigada - Nação Zumbi

Toda Surdez Será Castigada (originale)

Lalalala
Lalalalala
Faz tempo esse som vem zunindo bem longe além dos suspiros
Até os ouvidos que escutam as conversas das torres
Já soltaram as bombas em alto volume e mesmo assim nem fizeram sombra
Na zuada o silêncio gira, vagueia e acaba matando a manhã
Lalalala
Lalalalala
Vou escutar sua música inteira
Venha dançar você até o fim
A sonora madrugada
Voada distante do amanhecer
Vem o meu grito vai dormir na falta surda que cala os olhos e a flor
Nas janelas soltas no espaço e outras escutas caladas também
Pra quem perdeu o sono na velocidade do vento, desarma e cala
Toda surdez será castigada
No meio da grande mata de dizer adeus
Vou escutar sua musica inteira
Venha dançar você até o fim
A sonora madrugada
Voada distante do amanhecer
Até você
Até você

(traduzione)

Lalalala
Lalalalala
Questo suono ha ronzato ben oltre i sospiri per molto tempo
Anche le orecchie che ascoltano le conversazioni dalle torri
Le bombe sono già state rilasciate ad alto volume e anche allora non facevano nemmeno ombra
Nazuada, il silenzio gira, vaga e finisce per uccidere la mattina
Lalalala
Lalalalala
Ascolterò tutta la tua canzone
Vieni a ballare fino alla fine
il suono dell'alba
Volo lontano dall'alba
Vieni mio grido, vai a dormire nella sorda mancanza che chiude gli occhi e il fiore
Nelle finestre sciolte nello spazio e anche in altre silenziose intercettazioni
Per coloro che hanno perso il sonno alla velocità del vento, disarmati e stai zitto
Tutta la sordità sarà punita
In mezzo alla grande foresta per dire addio
Ascolterò tutta la tua canzone
Vieni a ballare fino alla fine
il suono dell'alba
Volo lontano dall'alba
Anche tu
Anche tu