Traduzione del testo della canzone All Weekend - Nafe Smallz

All Weekend (originale)

I know you been freakin', just watched you party all weekend
Just touched down into the ends and dive straight in the deep end
You can tell me how you been feelin', but it’s ice on me, I’m freezin'
And it’s loud, packin' my weed, man, got me high all four seasons
New year, that’s a new start
Say you startin' with a new heart
Say you ready, now the mood right
New setting on some new stock
I get smart, I get clued up
Letting know, these niggas sue ya
Wouldn’t listen to the rumours
No, you never listen when he school ya
Still you strugglin' to move up
You thought that shit would happen sooner
You been hoping for some new luck
You refuse to be a loser
Old kids, looking chewed up
I phone, don’t give two fucks
See you jumpin' in an Uber
To the crib, actin' like we boo’d up
If I told you all my problems, I would show you all my pain too
Going brazy in the traphouse 'cause this is all the shits came too
Old debts tryna cloud on you when you on the rise, tryna breakthrough
Hope the music gon' save you, just hoping God gon' save you
Me and you in the buildin' laughin' and it’s on, we ain’t in the same room
Hit the loud, that’s the brain food, she pray the demons don’t take you
Miss my nigga in the jailhouse, miss my niggas in the grave too
Doesn’t break you, make you, was fallen off now it’s take two
I know you been freakin', just watched you party all weekend
Just touched down into the ends and dive straight in the deep end
You can tell me how you been feelin', but it’s ice on me, I’m freezin'
And it’s loud, packin' my weed, man, got me high all four seasons
I think my heart froze
Feelings I can’t show
Looking for light, bae
Stuck on a dark road
Live in the fast lane
I’m still in the past though
I’m smoking this half fold
And the diamonds on me like poncho, yeah
Drip like it’s water
Lit life, she want it
I get high while you fallin'
I love it when you down on all fours, yeah
Lit life, she like the songs
Hittin' my phone up, writin' soft
Comin' to the crib to ride a bone
And she don’t like when it’s time to go
When it’s time to go, yeah, you know I stay rightin' my wrongs
Pray like every show, 'bout to go order more ice and rose
Champagne and toast, steppin' too close might turn you ghost
Hella smoke, Cali' blunt make her choke
Hella bands on the road, she love the bands when they fold
She love the gang on her own, new designer on the coat
Truth be told, livin' the life I chose
I was the livin' the life I know, I had to go get the dough
I know you been freakin', just watched you party all weekend
Just touched down into the ends and dive straight in the deep end
You can tell me how you been feelin', but it’s ice on me, I’m freezin'
And it’s loud, packin' my weed, man, got me high all four seasons

All Weekend (traduzione)

So che sei stato matto, ti ho appena visto festeggiare tutto il fine settimana
Basta toccare le estremità e tuffarsi direttamente nella parte profonda
Puoi dirmi come ti senti, ma è ghiaccio su di me, mi sto congelando
Ed è rumoroso, impacchettare la mia erba, amico, mi ha fatto sballare tutte e quattro le stagioni
Anno nuovo, questo è un nuovo inizio
Dì che stai iniziando con un nuovo cuore
Dì che sei pronto, ora l'umore giusto
Nuova impostazione su alcuni nuovi stock
Divento intelligente, vengo informato
Facendo sapere, questi negri ti fanno causa
Non ascolterei le voci
No, non ascolti mai quando ti istruisce
Stai ancora lottando per salire
Pensavi che quella merda sarebbe accaduta prima
Speravi in ​​una nuova fortuna
Ti rifiuti di essere un perdente
Vecchi ragazzi, con l'aria masticata
Telefono, non me ne frega due cazzate
Ci vediamo saltare in un Uber
Al presepe, comportandoci come se avessimo fischiato
Se ti dicessi tutti i miei problemi, ti mostrerei anche tutto il mio dolore
Impazzire nella trappola perché è arrivata anche questa merda
I vecchi debiti cercano di appannarti quando sei in aumento, provando a sfondare
Spero che la musica ti salverà, sperando solo che Dio ti salverà
Io e te nell'edificio che ridiamo ed è acceso, non siamo nella stessa stanza
Colpisci il volume, questo è il cibo per il cervello, lei prega che i demoni non ti prendano
Mi mancano i miei negri nella prigione, mi mancano anche i miei negri nella tomba
Non ti rompe, non ti rende, è caduto ora ce ne vogliono due
So che sei stato matto, ti ho appena visto festeggiare tutto il fine settimana
Basta toccare le estremità e tuffarsi direttamente nella parte profonda
Puoi dirmi come ti senti, ma è ghiaccio su di me, mi sto congelando
Ed è rumoroso, impacchettare la mia erba, amico, mi ha fatto sballare tutte e quattro le stagioni
Penso che il mio cuore si sia congelato
Sensazioni che non posso mostrare
Cerco luce, tesoro
Bloccato su una strada buia
Vivi nella corsia di sorpasso
Tuttavia, sono ancora nel passato
Sto fumando questa mezza piega
E i diamanti su di me sono come un poncho, sì
Gocciola come se fosse acqua
Vita illuminata, lei la vuole
Mi sballo mentre tu cadi
Adoro quando sei a quattro zampe, sì
Vita illuminata, le piacciono le canzoni
Colpire il mio telefono, scrivere piano
Vieni al presepe per cavalcare un osso
E non le piace quando è ora di andare
Quando è il momento di andare, sì, sai che rimango a posto nel mio torto
Prega come ogni spettacolo, "sta per andare, ordina più ghiaccio e rose
Champagne e toast, avvicinarsi troppo potrebbe trasformarti in un fantasma
Hella fumo, Cali' schietto la fa soffocare
Hella band in viaggio, adora le band quando si piegano
Adora la banda da sola, il nuovo stilista sul cappotto
A dire il vero, vivendo la vita che ho scelto
Stavo vivendo la vita che conosco, dovevo andare a prendere l'impasto
So che sei stato matto, ti ho appena visto festeggiare tutto il fine settimana
Basta toccare le estremità e tuffarsi direttamente nella parte profonda
Puoi dirmi come ti senti, ma è ghiaccio su di me, mi sto congelando
Ed è rumoroso, impacchettare la mia erba, amico, mi ha fatto sballare tutte e quattro le stagioni