Traduzione del testo della canzone Who Knows - Nafe Smallz

Who Knows (originale)

Uh, and who knows?
Who knows?
Where I woulda been if I never lost two of my bros, ooh-oh
You was like a father to me and I know
Who knows?
Who knows?
If I woulda seen that light, that light at the end of my road
You told me I should take control and never lose my soul
Who knows?
Who knows?
And who knows?
Who knows?
Where I woulda been if I never lost two of my bros, ooh-oh
You was like a father to me and I know
Who knows?
Who knows?
If I woulda seen that light, that light at the end of my road (Lets go)
You told me I should take control and never lose my soul
From a outside view, I’m just another nigga like you (Right)
Man, I’m hoping my people could come through (Come through)
I’m never gonna change the money, it won’t do (Nah)
That’s why I’m not the same, the talent, I don’t choose
I’m picturing his face, I’m smoking on my zoot (That's right)
Told me «Get to first place, 'cause second, it won’t do» (No way)
I woke up in the place disgusted at my view
Nowadays, I don’t sleep, my dreams have become true (My dreams)
I’m lookin' back daily, all of the bullshit, it still amaze me (Uh)
Remember seeing my nigga wavey, Ozone
Now I’m thinking 'bout the future, looking crazy
Simply 'cause the fact you aren’t with me (Lets go)
I be getting high 'cause I can smoke when I want
Big spliff and a riddim, got me vibing alone (Miss you)
I wish I could just know where you are
Will I get to see you on the day that I’m gone?
(I wonder)
I’m still living in the backstreets (Right)
I’m still hoping these demons, they don’t attack me (Uh)
I’m wishing I could just see my niggas who’s six feet under the ground
I sing your name out loud when I come to the town
Oh why, oh why, do I, do I, never even get to say «Bye» more time?
Waking up and niggas ain’t alive more time
Lookin' at your daughter, I can see your eyes more time
And I, I need to focus on the progress (Uh)
Bad bitch, she keep on telling me to smoke less (Uh)
I told her «How you think a nigga gonna flow dis?»
(How?)
I was a rapper with the ganja back in 010
And the whole time, I been setting up the whole vibe
And I’m thanking to my niggas light shine, to my niggas light shine
If you ever lose that fight, don’t let it make you lose your pride (No way)
Lose your-
And who knows?
Who knows?
Where I woulda been if I never lost two of my bros, ooh-oh
You was like a father to me and I know
Who knows?
Who knows?
If I woulda seen that light, that light at the end of my road
You told me I should take control and never lose my soul
Who knows?
Who knows?
(Woo)
And who knows?
Who knows?
Where I woulda been if I never lost two of my bros, ooh-oh
You was like a father to me and I know
Who knows?
Who knows?
If I woulda seen that light, that light at the end of my road (Lets go)
You told me I should take control and never lose my soul
Who knows?
Who knows?
And who knows?
Who knows?
Where I woulda been if I never lost two of my bros, ooh-oh
You was like a father to me and I know
Who knows?
Who knows?
If I woulda seen that light, that light at the end of my road
You told me I should take control and never lose my soul
Who knows?
Who knows?
(Woo)
And who knows?
Who knows?
Where I woulda been if I never lost two of my bros, ooh-oh
You was like a father to me and I know
Who knows?
Who knows?
If I woulda seen that light, that light at the end of my road

(traduzione)

Uh, e chi lo sa?
Chi lo sa?
Dove sarei stato se non avessi mai perso due dei miei fratelli, ooh-oh
Eri come un padre per me e lo so
Chi lo sa?
Chi lo sa?
Se vedessi quella luce, quella luce alla fine della mia strada
Mi hai detto che dovevo prendere il controllo e non perdere mai la mia anima
Chi lo sa?
Chi lo sa?
E chi lo sa?
Chi lo sa?
Dove sarei stato se non avessi mai perso due dei miei fratelli, ooh-oh
Eri come un padre per me e lo so
Chi lo sa?
Chi lo sa?
Se vedessi quella luce, quella luce alla fine della mia strada (Andiamo)
Mi hai detto che dovevo prendere il controllo e non perdere mai la mia anima
Da una vista esterna, sono solo un altro negro come te (a destra)
Amico, spero che la mia gente possa passare (vieni attraverso)
Non cambierò mai i soldi, non funzionerà (Nah)
Ecco perché non sono lo stesso, il talento, non scelgo
Sto immaginando la sua faccia, sto fumando sul mio zoot (esatto)
Mi ha detto «Raggiungi il primo posto, perché secondo, non sarà possibile» (Assolutamente no)
Mi sono svegliato nel posto disgustato dalla mia vista
Al giorno d'oggi, non dormo, i miei sogni sono diventati realtà (I miei sogni)
Mi guardo indietro ogni giorno, tutte le stronzate, mi stupiscono ancora (Uh)
Ricorda di aver visto il mio negro ondulato, Ozone
Ora sto pensando al futuro, sembro pazzo
Semplicemente perché il fatto che tu non sia con me (Andiamo)
Mi sto sballando perché posso fumare quando voglio
Grande canna e un riddim, mi ha fatto vibrare da solo (mi manchi)
Vorrei solo poter sapere dove sei
Potrò vederti il ​​giorno in cui me ne sarò andato?
(Mi chiedo)
Vivo ancora nelle strade secondarie (a destra)
Spero ancora che questi demoni non mi attacchino (Uh)
Vorrei solo poter vedere i miei negri che sono sei piedi sotto terra
Canto il tuo nome ad alta voce quando vengo in città
Oh perché, oh perché, non riesco nemmeno a dire "ciao" più volte?
Svegliarsi e i negri non sono più vivi
Guardando tua figlia, posso vedere i tuoi occhi più tempo
E io, ho bisogno di concentrarmi sui progressi (Uh)
Brutta cagna, continua a dirmi di fumare di meno (Uh)
Le dissi "Come pensi che un negro fluirà?"
(Come?)
Ero un rapper con la ganja in 010
E per tutto il tempo, ho impostato l'intera atmosfera
E sto ringraziando la luce dei miei negri, la luce dei miei negri
Se perdi quella battaglia, non lasciare che ti faccia perdere il tuo orgoglio (Assolutamente no)
Perdi il tuo-
E chi lo sa?
Chi lo sa?
Dove sarei stato se non avessi mai perso due dei miei fratelli, ooh-oh
Eri come un padre per me e lo so
Chi lo sa?
Chi lo sa?
Se vedessi quella luce, quella luce alla fine della mia strada
Mi hai detto che dovevo prendere il controllo e non perdere mai la mia anima
Chi lo sa?
Chi lo sa?
(Corteggiare)
E chi lo sa?
Chi lo sa?
Dove sarei stato se non avessi mai perso due dei miei fratelli, ooh-oh
Eri come un padre per me e lo so
Chi lo sa?
Chi lo sa?
Se vedessi quella luce, quella luce alla fine della mia strada (Andiamo)
Mi hai detto che dovevo prendere il controllo e non perdere mai la mia anima
Chi lo sa?
Chi lo sa?
E chi lo sa?
Chi lo sa?
Dove sarei stato se non avessi mai perso due dei miei fratelli, ooh-oh
Eri come un padre per me e lo so
Chi lo sa?
Chi lo sa?
Se vedessi quella luce, quella luce alla fine della mia strada
Mi hai detto che dovevo prendere il controllo e non perdere mai la mia anima
Chi lo sa?
Chi lo sa?
(Corteggiare)
E chi lo sa?
Chi lo sa?
Dove sarei stato se non avessi mai perso due dei miei fratelli, ooh-oh
Eri come un padre per me e lo so
Chi lo sa?
Chi lo sa?
Se vedessi quella luce, quella luce alla fine della mia strada