Traduzione del testo della canzone Rah Ellak Keef - Nancy Ajram

Rah Ellak Keef (originale)

رح قلك كيف
كيف بدو يكون اللي بحبو رح قلك كيف
بحب الجايي خلقة ربو صادق ونظيف
كيف بدو يكون اللي بحبو رح قلك كيف
بحب الجايي خلقة ربوصادق ونظيف
لا لا لا لا لا لا ما بحبو سخيف
ما بحبو سخيف رح قلك كيف
كيف بدو يكون اللي بحبو رح قلك كيف
رح قلك كيف
بحب الجايي خلقة ربو صادق ونظيف
آه لا لا لالا لا لا ما بحبو سخيف
ما بحبو سخيف رح قلك كيف کیف
بحب اللي بكون عارف حالو شو بدو
بحب المجنون اللي جنونو بيعرف حدو
بحب اللي بكون عارف حالو شو بدو
بحب المجنون اللي جنونو بيعرف حدو
بحب القبطان الما بيغرق
والدوري الاصلي انما بيعلق
بحب القبطان الما بيغرق
والدوري الاصلي انما بيعلق
وبحبو شريف آه وبحبو شريف
رح قلك انا رح قلك كيف کیف
كيف بدو يكون اللي بحبو رح قلك كيف آه کیف
بحب الجايي خلقة ربو صادق ونظيف
لا لا لا لا لا لا ما بحبو سخيف
ما بحبو سخيف رح قلك كيف
بحب العاطول متفاهم هوي وحالو
بالو مشغول آه حبي الشاغلو بالو
بحب العاطول متفاهم هوي وحالو
بالو مشغول آه حبي الشاغلو بالو
بحب الخيال الما بدو
غير عيوني تخيل حدو
بحب الخيال الما بدو
غيرعيوني تخيل حدو
وبحبو لطيف وبحبو لطيف رح قلك كيف
كيف بدو يكون اللي بحبو رح قلك كيف
بحب الجايي خلقة ربو صادق ونظيف
كيف بدو يكون اللي بحبو رح قلك كيف
بحب الجايي خلقة ربو صادق ونظيف
لا لا لا لا لا لا ما بحبو سخيف
ما بحبو سخيف رح قلك كيف

(traduzione)

Ti dirò come
Come vuole essere la persona che amo? Ti dirò come
Amo la prossima persona che crea l'asma onesto e pulito
Come vuole essere la persona che amo? Ti dirò come
Amo la prossima persona, è buono e pulito
No no no no no no non mi piace sciocco
Non mi piacciono le sciocchezze, ti dirò come
Come vuole essere la persona che amo? Ti dirò come
Ti dirò come
Amo la prossima persona che crea l'asma onesto e pulito
Oh no no no no no non voglio essere sciocco
Non mi piacciono le sciocchezze, ti dirò come
Amo chi sa cosa voglio
Amo il pazzo che è pazzo conosce i suoi limiti
Amo chi sa cosa voglio
Amo il pazzo che è pazzo conosce i suoi limiti
Amo il capitano quando annega
E il campionato originario è sospeso
Amo il capitano quando annega
E il campionato originario è sospeso
E amo Sharif, ah, e amo Sharif
Ti dirò, ti dirò come
Come vuole essere la persona che amo? Ti dirò come, ah, come?
Amo la prossima persona che crea l'asma onesto e pulito
No no no no no no non mi piace sciocco
Non mi piacciono le sciocchezze, ti dirò come
Amo Al-Atul
Balu è occupato ah il mio amore è occupato Balu
Amo Al-Atul
Balu è occupato ah il mio amore è occupato Balu
Amo la fantasia ciò che non voglio
Cambia i miei occhi, immagina qualcun altro
Amo la fantasia ciò che non voglio
Cambia i miei occhi, immagina un confine
Amo carino e amo carino, ti dirò come
Come vuole essere la persona che amo? Ti dirò come
Amo la prossima persona che crea l'asma onesto e pulito
Come vuole essere la persona che amo? Ti dirò come
Amo la prossima persona che crea l'asma onesto e pulito
No no no no no no non mi piace sciocco
Non mi piacciono le sciocchezze, ti dirò come