Traduzione del testo della canzone Safer - Nancy Ajram

Safer (originale)

سافر وإتغرب وتعالى، أنا روحي معاك
أنا حفضل عايشة لهوانا، وأنا بستناك
سافر وإتغرب وتعالى، أنا روحي معاك
أنا حفضل عايشة لهوانا، وأنا بستناك
ليه كتر الملامة، سافر بالسلامة
ترجعلي وقلبك مشتاق، وواحشني ياما
حبك يا هوايا، عايش هنا جوايا
وحيكبر ويزيد لما إنت، ترجع بالسلامة
ليه كتر الملامة، سافر بالسلامة
ترجعلي وقلبك مشتاق، وواحشني ياما
حبك يا هوايا، عايش هنا جوايا
وحيكبر ويزيد لما إنت، ترجع بالسلامة
آه آه آه
آه آه آه آه
آه
آه آه آه
بشتاقلك وأحلم وأتمنى، تجري الأيام
ترجعلي ويبقى الكون جنة، وفي حضني تنام
في بعادك بتعب في الدنيا، ولا بفرح يوم
في غيابك بحسب بالثانية، ترجعلي في يوم
ليه كتر الملامة، سافر بالسلامة
ترجعلي وقلبك مشتاق، وواحشني ياما
حبك يا هوايا، عايش هنا جوايا
وحيكبر ويزيد لما إنت، ترجع بالسلامة

(traduzione)

Viaggia, soggiorna e vieni, la mia anima è con te
Preferisco Aisha per la nostra umiliazione e ti sto aspettando
Viaggia, soggiorna e vieni, la mia anima è con te
Preferisco Aisha per la nostra umiliazione e ti sto aspettando
Perché tagliare la colpa, viaggiare in sicurezza
Torna con il tuo desiderio nel cuore e ti manco, Yama
Il tuo amore, mia cara, vivi qui come mio hobby
Crescerà e aumenterà quando tornerai sano e salvo
Perché tagliare la colpa, viaggiare in sicurezza
Torna con il tuo desiderio nel cuore e ti manco, Yama
Il tuo amore, mia cara, vivi qui come mio hobby
Crescerà e aumenterà quando tornerai sano e salvo
Ah ah ah
Ah ah ah ah
Ehm
Ah ah ah
Mi manchi e sogno e desidero, i giorni passano
Torni da me, e l'universo resta un paradiso, e tra le mie braccia dormi
In tua assenza, sei stanco in questo mondo, né c'è un giorno di gioia
In tua assenza, secondo un secondo, torna da me tra un giorno
Perché tagliare la colpa, viaggiare in sicurezza
Torna con il tuo desiderio nel cuore e ti manco, Yama
Il tuo amore, mia cara, vivi qui come mio hobby
Crescerà e aumenterà quando tornerai sano e salvo