Traduzione del testo della canzone Shou Hal Ossa - Nancy Ajram

Shou Hal Ossa (originale)

من عينيك ومن عيني عرفوا الناس
مين اللي قلن وعلينا دلن
وعرفوا كلن فينا الناس
شو هالقصه عنا والخبرية بين الناس
من عينيك ومن عيني عرفوا الناس
مين اللي قلن وعلينا دلن
وعرفوا كلن فينا الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفني
عني وعنك قالوا خطفني
خدني بعيد وانسي الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفني
عني وعنك قالوا خطفني
خدني بعيد وانسي الناس
بدي حبك اكثر
من ما حبوا كل الناس
وبدك تبقي بعيني
انت غير الناس
انت عمري رفيقي وقدري
ودقة قلبى والاحساس
بدی حبک اکثر
من ما حبوا کل الناس
وبدك تبقي بعيني
انت غير الناس
انت عمري رفيقي وقدري
ودقة قلبى والاحساس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفنى
عنى وعنك قالو خطفنى
خدنى بعيد وانسى الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفنى
عنى وعنك قالو خطفنى
خدنى بعيد وانسى الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفنى
عنى وعنك قالو خطفنى
خدنى بعيد وانسى الناس
علمي علمك ما تحلفني
مثلي مثلك شو عرفنى
عنى وعنك قالو خطفنى
خدنى بعيد وانسى الناس

Shou Hal Ossa (traduzione)

Dai tuoi occhi e dai miei occhi conoscevano le persone
Chi ha detto che dovremmo
E conoscevano tutti noi
Qual è la storia di noi e le notizie tra le persone?
Dai tuoi occhi e dai miei occhi conoscevano le persone
Chi ha detto che dovremmo
E conoscevano tutti noi
Insegnami quello che giuri
Come te, mi conosci
Su di me e su di te, hanno detto che mi ha rapito
Portami lontano e dimentica le persone
Insegnami quello che giuri
Come te, mi conosci
Su di me e su di te, hanno detto che mi ha rapito
Portami lontano e dimentica le persone
Voglio amarti di più
Chi amavano tutte le persone?
E tu vuoi tenere i miei occhi
Non siete persone
Sei la mia vita, la mia compagna e il mio destino
La precisione del mio cuore e il sentimento
Voglio amarti di più
Chi amavano tutte le persone?
E tu vuoi tenere i miei occhi
Non siete persone
Sei la mia vita, la mia compagna e il mio destino
La precisione del mio cuore e il sentimento
Insegnami quello che giuri
Come me, come mi conosci?
Su di me e su di te, hanno detto che mi ha rapito
Portami lontano e dimentica le persone
Insegnami quello che giuri
Come me, come mi conosci?
Su di me e su di te, hanno detto che mi ha rapito
Portami lontano e dimentica le persone
Insegnami quello che giuri
Come me, come mi conosci?
Su di me e su di te, hanno detto che mi ha rapito
Portami lontano e dimentica le persone
Insegnami quello che giuri
Come me, come mi conosci?
Su di me e su di te, hanno detto che mi ha rapito
Portami lontano e dimentica le persone