Traduzione del testo della canzone Наша вода - Naraka

Наша вода (originale)

В нашем теле вода лишь занимает место
Мы привыкли к ней и её не слышим,
А на деле, если представить честно
Мы рабы воды ей живем и дышим.
Наше внутреннее «Я» не умеет плавать,
Но зато имеет договор с Природой
Ему важно нас изнутри пробуравить,
Смешав с нашей водой свою личную воду
И когда наша влага наполнит почву
Боль и страх напоят собой водостоки.
Из асфальта корнями цепляясь прочно
Встанет Флора, съевшая наши соки.

Наша вода (traduzione)

Nel nostro corpo, l'acqua occupa solo spazio
Ci siamo abituati e non lo sentiamo,
Ma in realtà, ad essere onesti
Siamo schiavi dell'acqua, la viviamo e la respiriamo.
Il nostro io interiore non sa nuotare,
Ma ha un accordo con la Natura
È importante che ci fori dall'interno,
Mescolando la tua acqua personale con la nostra acqua
E quando la nostra umidità riempie il terreno
Il dolore e la paura innaffieranno le grondaie.
Dalle radici di asfalto che si aggrappano saldamente
Flora si alzerà, dopo aver mangiato i nostri succhi.