Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Seven Tears Are Flowing To The River, artista - Nargaroth.
Data di rilascio: 31.12.2000
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Seven Tears Are Flowing To The River(originale) |
Seven Tears are flowing to the river |
And six of 'em are mine: |
Und ich kostete den fremden Saft |
Der sich mit meinigem vermengte |
Um zu deuten in ihm jene Kraft |
Die an so viele ich verschenkte |
Und freud war er in meinen Mund |
Und ich stürzt' in tiefe See' |
Und es schmerzt die alte Wunde |
Die geifernd lacht in all dem Weh' |
Doch als die Flut sein Leichnam barg |
Nachdem er Trän' verlor, sechs an der Zahl |
Das Wasser ward zu seinem Sarg |
Eine Sieb’te sich ergoß,… aus Qual |
Und als der Fluß die Trän' geleitet |
Hin zu ew’gen Meer |
Ward ihm endlich Lieb' bereitet |
Doch das er weiß wohl nimmer mehr |
Und könnt die Zeit verkehrt nun fließen |
Und sei nur Traum der ganze Schmerz |
Wird er um sie die Arme schließen |
Und Liebe sei um beider Herz… |
(traduzione) |
Sette lacrime stanno scorrendo verso il fiume |
E sei di loro sono miei: |
E ho assaggiato lo strano succo |
Che si è mescolato con il mio |
A significare quel potere in lui |
Quelli che ho regalato a tanti |
Ed era felice nella mia bocca |
E cado nel mare profondo |
E la vecchia ferita fa male |
Chi ride sbavando in tutto il dolore |
Ma quando la marea ha preso il suo corpo |
Dopo aver perso le lacrime, sei di numero |
L'acqua divenne la sua bara |
Un settimo si è riversato fuori... dall'agonia |
E quando il fiume ha portato le lacrime |
Verso il mare eterno |
L'amore era finalmente preparato per lui |
Ma probabilmente non lo sa mai più |
E ora il tempo può scorrere all'indietro |
E sii solo un sogno tutto il dolore |
Chiuderà le braccia intorno a lei |
E l'amore circonda entrambi i cuori... |