Traduzione del testo della canzone Willing Heart - Nashville Cast, Lennon, Maisy

Willing Heart (originale)

I’m gonna need an anchor
Someone to call me home
Gonna need somebody to leave the porch light on
If I ever get lost out there on my own
I’m gonna need an anchor
Someone to call me home
If all our dreams are just wishes
If every wish needs a star
If all an ending really needs is a brand new beginning
All love needs is a willing heart
All love needs is a willing heart
I’m gonna open up my own wings
The ones you helped me make
The ones that you promised no one could ever take away
Cause we made them out of your love
They’re the kind that never break
I’m gonna open up my own wings
The ones you helped me make
And if all our dreams are just wishes
If every wish needs a star
If all an ending really needs is a brand new beginning
All love needs is a willing heart
All love needs is a willing heart
I’m gonna need an anchor
I’m gonna need wings
I’m gonna need a willing heart to chase down all these dreams
Gonna need understanding when it’s hard to understand
But I’m gonna need your love no matter where I am

Willing Heart (traduzione)

Avrò bisogno di un'ancora
Qualcuno che mi chiami a casa
Avrò bisogno di qualcuno che lasci la luce del portico accesa
Se mai mi perdo là fuori da solo
Avrò bisogno di un'ancora
Qualcuno che mi chiami a casa
Se tutti i nostri sogni sono solo desideri
Se ogni desiderio ha bisogno di una stella
Se tutto ciò di cui un finale ha davvero bisogno è un nuovo inizio
Tutto ciò di cui l'amore ha bisogno è un cuore volenteroso
Tutto ciò di cui l'amore ha bisogno è un cuore volenteroso
Aprirò le mie ali
Quelli che mi hai aiutato a creare
Quelli che avevi promesso che nessuno avrebbe mai potuto portare via
Perché li abbiamo fatti con il tuo amore
Sono il tipo che non si rompe mai
Aprirò le mie ali
Quelli che mi hai aiutato a creare
E se tutti i nostri sogni sono solo desideri
Se ogni desiderio ha bisogno di una stella
Se tutto ciò di cui un finale ha davvero bisogno è un nuovo inizio
Tutto ciò di cui l'amore ha bisogno è un cuore volenteroso
Tutto ciò di cui l'amore ha bisogno è un cuore volenteroso
Avrò bisogno di un'ancora
Avrò bisogno di ali
Avrò bisogno di un cuore disponibile per inseguire tutti questi sogni
Avrò bisogno di comprensione quando è difficile da capire
Ma avrò bisogno del tuo amore ovunque io sia