Traduzione del testo della canzone Living Next Door To Malice - Nasum

Living Next Door To Malice (originale)

Stop spitting your views in my face
A cancer eating freedom
All values lost without a trace
Close, so close but yet so far away
— You breed on hate and prejudice
Entangled in your web of lies
— Malevolent scum!
So close, so close but stay out of my way!
— Your breed of hate I will dismiss
Disgusted my anger will rise
I object to your senseless oppression
Shocked by the deeds you do
You’re enslaved to a mental regression
In fear that they’re equal with you
Close, so close but yet so far away
— You breed on hate and prejudice
Entangled in your web of lies
— Malevolent scum!
So close, so close but stay out of my way!
— Your breed of hate I will dismiss
Disgusted my anger will rise
You’re red and white — you think you’re strong
You’re only white — right is wrong
Wake up and smell the cancer
You reek of shit!
Always there with no good answer
Now here’s my spit

Living Next Door To Malice (traduzione)

Smettila di sputarmi le tue opinioni in faccia
Una libertà che mangia il cancro
Tutti i valori persi senza traccia
Vicino, così vicino ma così lontano
— Ti allevi con odio e pregiudizio
Impigliato nella tua rete di bugie
— Feccia malevola!
Così vicino, così vicino ma tieniti alla larga!
— La tua razza di odio che rifiuterò
Disgustato, la mia rabbia aumenterà
Mi oppongo alla tua insensata oppressione
Scioccato dalle azioni che fai
Sei schiavo di una regressione mentale
Nella paura che siano uguali a te
Vicino, così vicino ma così lontano
— Ti allevi con odio e pregiudizio
Impigliato nella tua rete di bugie
— Feccia malevola!
Così vicino, così vicino ma tieniti alla larga!
— La tua razza di odio che rifiuterò
Disgustato, la mia rabbia aumenterà
Sei rosso e bianco - pensi di essere forte
Sei solo bianco, giusto è sbagliato
Svegliati e annusa il cancro
Puzzi di merda!
Sempre lì senza una buona risposta
Ora ecco il mio sputo