Traduzione del testo della canzone Scoop - Nasum

Scoop (originale)

A new beginning, a fresh clean path
Yet slightly curved and striving to come back
The one you thought you were is gone
A loss of faith, all bridges burned
A strong commitment to return
And find the place where it all began to… burn!
A failure, a disgrace
You’ll get yourself erased
An old replacement will not do
Only fresh young meat will satisfy you
The purist in you tells you to stay clean
Your conscience now removed with haste
The stench of death reveals the taste
So precisely portrayed within frames — then replaced…
…the stench of death reveals the taste…
…an empty shell is all that remains…
…slow death…

Scoop (traduzione)

Un nuovo inizio, un nuovo percorso pulito
Eppure leggermente curvo e sforzandosi di tornare
Quello che pensavi di essere è andato
Una perdita di fede, tutti i ponti bruciati
Un forte impegno per il ritorno
E trova il luogo in cui tutto ha cominciato a... bruciare!
Un fallimento, una disgrazia
Ti cancellerai
Una vecchia sostituzione non funzionerà
Solo la carne fresca giovane ti soddisferà
Il purista in te ti dice di rimanere pulito
La tua coscienza ora è stata rimossa con fretta
Il fetore della morte rivela il sapore
Così precisamente raffigurato all'interno di cornici - poi sostituito...
...il fetore della morte rivela il sapore...
...un guscio vuoto è tutto ciò che resta...
…morte lenta…