Traduzione del testo della canzone The Everlasting Shame - Nasum

The Everlasting Shame (originale)

It’s so sad, so sad to see
This farce we call equality
The gap between the sexes is still so fucking vast
The failure of generations who tried to beat the last
In the society of Men
There’s not much a woman can do
It’s so sad, so sad to see
Another destroyed sexuality
Beaten, even raped, laying naked on the floor
It’s her fault, she’s was drunk and dressed up, she’s a whore!
The everlasting shame
Stuck like an ugly tattoo
History repeats itself
This has gone too far
How much can we take?
Let’s make it to the history books

The Everlasting Shame (traduzione)

È così triste, così triste da vedere
Questa farsa che chiamiamo uguaglianza
Il divario tra i sessi è ancora così fottutamente vasto
Il fallimento delle generazioni che hanno cercato di battere le ultime
Nella società degli uomini
Non c'è molto che una donna possa fare
È così triste, così triste da vedere
Un'altra sessualità distrutta
Picchiato, persino violentato, sdraiato nudo sul pavimento
È colpa sua, era ubriaca e vestita bene, è una puttana!
L'eterna vergogna
Bloccato come un brutto tatuaggio
La storia si ripete
Questo è andato troppo oltre
Quanto possiamo prendere?
Andiamo nei libri di storia