Traduzione del testo della canzone Huracán - Natalia Oreiro

Huracán (originale)

Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
Sólo basta una mirada
Y desato un huracán
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
No me importa que murmure
Porque soy un huracán
Y me enciendo con tus besos
Me desbordo si me amas
Soy el sol de media tarde
Soy la llamarada
También soy el agua fresca
Que se queda entre tus labios
Me gusta vivir así amando
Aunque tenga tanto fuego
Aunque sea como el viento
Aunque muera por tus besos
Soy un sentimiento
También soy el cielo y arena
Y la sal que condimenta
Yo tengo para vivir pimienta
Y soy esa noche tibia que tanto esperas
Y puedo robarte el alma
Aunque tu no quieras
Aunque tu no quieras

Huracán (traduzione)

Anche se dicono quello che dicono
Non mi interessa cosa dicono
Solo uno sguardo
E ho scatenato un uragano
Anche se dicono quello che dicono
Non mi interessa cosa dicono
Non mi interessa se mormori
Perché sono un uragano
E mi accendo con i tuoi baci
Trabocco se mi ami
Sono il sole del pomeriggio
Io sono il bagliore
Io sono anche l'acqua dolce
che sta tra le tue labbra
Mi piace vivere così amorevole
Anche se ho così tanto fuoco
Anche se è come il vento
Anche se muoio per i tuoi baci
sono un sentimento
Io sono anche il cielo e la sabbia
E il sale che condisce
Devo vivere il pepe
E io sono quella calda notte che aspetti così tanto
E posso rubare la tua anima
Anche se non vuoi
Anche se non vuoi