Traduzione del testo della canzone Anything - Natalie Grant

Anything (originale)

I’m feeling undone
Just a little lost in place
A little insecure
With this mountain in my face
I am supposed to fly
But I can’t get these feet up off the ground
I need You Lord to turn me around!
I may never be a star
But I close my eyes and there You are!
You simply say to me that I can do
I can do anything!
I may never walk the ocean blue
But I know that I can talk to You!
I believe that with my trust in You
I can do anything!
Not even past go
And I’m already behind
Now I’ve got to learn to see
Beyond what’s in my mind!
Ready or not it’s calling
Now it’s time to take a stand
I can do anything when I’m holding your hand!
I may never be a star
But I close my eyes and there You are!
You simply say to me that I can do
I can do anything!
I may never walk the ocean blue
But I know that I can talk to You!
I believe that with my trust in You
I can do anything!
When I start to walk on my own
Everything gets magnified
And I don’t feel qualified
When I can’t believe what I see
I know that I can find you on my knees!
And you remind me
I may never be a star
But I close my eyes and there You are!
You simply say to me that I can do
I can do anything!
I may never walk the ocean blue
But I know that I can talk to You!
I believe that with my trust in You
I can do anything!

Anything (traduzione)

Mi sento distrutto
Solo un po' perso sul posto
Un po' insicuro
Con questa montagna in faccia
Dovrei volare
Ma non riesco a sollevare questi piedi da terra
Ho bisogno che tu, Signore, mi rigiri!
Potrei non essere mai una star
Ma chiudo gli occhi ed eccoti qui!
Mi dici semplicemente che posso farlo
Posso fare quasiasi cosa!
Potrei non camminare mai sull'oceano blu
Ma so che posso parlare con te!
Lo credo con la mia fiducia in Te
Posso fare quasiasi cosa!
Nemmeno passato andare
E sono già indietro
Ora devo imparare a vedere
Al di là di ciò che è nella mia mente!
Pronto o no sta chiamando
Ora è il momento di prendere una posizione
Posso fare qualsiasi cosa quando ti tengo per mano!
Potrei non essere mai una star
Ma chiudo gli occhi ed eccoti qui!
Mi dici semplicemente che posso farlo
Posso fare quasiasi cosa!
Potrei non camminare mai sull'oceano blu
Ma so che posso parlare con te!
Lo credo con la mia fiducia in Te
Posso fare quasiasi cosa!
Quando inizio a camminare da solo
Tutto viene amplificato
E non mi sento qualificato
Quando non riesco a credere a ciò che vedo
So che posso trovarti in ginocchio!
E tu me lo ricordi
Potrei non essere mai una star
Ma chiudo gli occhi ed eccoti qui!
Mi dici semplicemente che posso farlo
Posso fare quasiasi cosa!
Potrei non camminare mai sull'oceano blu
Ma so che posso parlare con te!
Lo credo con la mia fiducia in Te
Posso fare quasiasi cosa!