Traduzione del testo della canzone Finally Home - Natalie Grant

Finally Home (originale)

I am here alone, in the falling snow,
And the wind, it cools my tears.
I have been so wrong,
I have turned away, but the road was long,
And finally I have come to my knees,
I want to be??¦
Where I can walk,
Where I can run,
Where my heart sings,
And I feel the sun,
Where I can trust,
And I’m strong enough,
Free like the wind,
I’ll run into my Father’s arms,
I’m finally home!
Oh the winds of change,
They blow slow and cool!
Oh the wandering of a fool,
But I have laid it down,
In my Father’s hands,
Where the weight of suffering,
Is carried by the arms of a cross,
Healing my loss??¦
Where I can walk,
Where I can run,
Where my heart sings,
And I feel the sun,
Where I can trust,
And I’m strong enough,
Free like the wind,
I’ll run into my Father’s arms
Heaven has reached into my lonely soul.
Loving so deep, and so complete,
'Til I don’t feel alone.
Where the light of love is burning,
Where the past is washed away,
Where I feel the sunlight shining on my face!
Now I can
Walk!
Now I can run,
Now my heart sings,
And I feel the sun,
Now I can trust,
And I’m strong enough,
Free like the wind,
I’ll run into my Father’s arms,
I’m finally home!
Now I can trust,
And I’m strong enough,
Free like the wind I run,
Into my Father’s arms
I’m finally home

(traduzione)

Sono qui da solo, nella neve che cade,
E il vento rinfresca le mie lacrime.
Mi sono sbagliato così tanto
Mi sono allontanato, ma la strada era lunga,
E finalmente sono venuto in ginocchio,
Voglio essere??¦
Dove posso camminare,
Dove posso correre,
Dove canta il mio cuore,
E sento il sole,
Dove posso fidarmi,
E sono abbastanza forte,
Libero come il vento,
Corro tra le braccia di mio padre,
Sono finalmente a casa!
Oh i venti del cambiamento,
Soffiano lentamente e si raffreddano!
Oh, il vagabondare di uno sciocco,
Ma l'ho deposto,
Nelle mani di mio padre,
Dove il peso della sofferenza,
è portato dalle braccia di una croce,
Guarire la mia perdita??¦
Dove posso camminare,
Dove posso correre,
Dove canta il mio cuore,
E sento il sole,
Dove posso fidarmi,
E sono abbastanza forte,
Libero come il vento,
Correrò tra le braccia di mio padre
Il paradiso ha raggiunto la mia anima solitaria.
Amando così profondamente e così completo,
Finché non mi sentirò solo.
Dove arde la luce dell'amore,
Dove il passato è lavato via,
Dove sento la luce del sole splendere sul mio viso!
Ora posso
Camminare!
Ora posso correre,
Ora il mio cuore canta,
E sento il sole,
Ora posso fidarmi,
E sono abbastanza forte,
Libero come il vento,
Corro tra le braccia di mio padre,
Sono finalmente a casa!
Ora posso fidarmi,
E sono abbastanza forte,
Libero come il vento che corro,
Tra le braccia di mio padre
Sono finalmente a casa