Traduzione del testo della canzone Someday Our King Will Come - Natalie Grant

Someday Our King Will Come (originale)

I remember mama praying, saying to me, girl
Child, you better know before you walk out in the world
Times are getting darker, getting hotter everyday
When they do, I hear mama say
As you get older, when it’s cold you run towards the sun
If you feel scare and so alone you’re not the only one
Don’t be afraid when your world comes undone
Don’t you know that someday our King will come?
As I keep growing, He keeps showing me strength
Even when the world is changing He will stay the same
He loves me like a father and this hands will provide
Takes away every fear inside
As you get older, when it’s cold you run towards the sun
If you feel scare and so alone you’re not the only one
Don’t be afraid when your world comes undone
Don’t you know that someday our King will come?
All the time has passed, days to months to years
When we hear His voice He’ll open every deafening
Everybody’s gonna hear you
As you get older, when it’s cold keep running towards the sun
You’re not alone, you’re not the only one
Don’t be afraid when your world comes undone
Don’t you know that someday, someday our King’s gonna come?
As you get older, when it’s cold you run towards the sun
If you feel scare and so alone you’re not the only one
Don’t be afraid when your world comes undone
Someday I know our King’s gonna come
Someday, someday, our King will come
Someday, someday, someday
Don’t be afraid
Someday our King will come
Sing it now
Someday, someday, someday
He’s gonna come again
Someday, someday, someday
He’s coming back for me
Someday our King will come
Someday our King will come
Someday our King will come

Someday Our King Will Come (traduzione)

Ricordo che la mamma pregava dicendomi, ragazza
Bambina, è meglio che tu lo sappia prima di uscire nel mondo
I tempi stanno diventando più bui, diventando più caldi ogni giorno
Quando lo fanno, sento dire la mamma
Man mano che invecchi, quando fa freddo corri verso il sole
Se ti senti spaventato e così solo non sei l'unico
Non aver paura quando il tuo mondo viene distrutto
Non sai che un giorno il nostro Re verrà?
Mentre continuo a crescere, Lui continua a mostrarmi la forza
Anche quando il mondo sta cambiando, Lui rimarrà lo stesso
Mi ama come un padre e queste mani provvederanno
Porta via ogni paura interiore
Man mano che invecchi, quando fa freddo corri verso il sole
Se ti senti spaventato e così solo non sei l'unico
Non aver paura quando il tuo mondo viene distrutto
Non sai che un giorno il nostro Re verrà?
È passato tutto il tempo, dai giorni ai mesi agli anni
Quando udiamo la sua voce, aprirà ogni assordante
Tutti ti ascolteranno
Man mano che invecchi, quando fa freddo continua a correre verso il sole
Non sei solo, non sei l'unico
Non aver paura quando il tuo mondo viene distrutto
Non sai che un giorno, un giorno il nostro Re verrà?
Man mano che invecchi, quando fa freddo corri verso il sole
Se ti senti spaventato e così solo non sei l'unico
Non aver paura quando il tuo mondo viene distrutto
Un giorno so che il nostro Re verrà
Un giorno, un giorno, il nostro Re verrà
Un giorno, un giorno, un giorno
Non aver paura
Un giorno il nostro Re verrà
Cantalo ora
Un giorno, un giorno, un giorno
Verrà di nuovo
Un giorno, un giorno, un giorno
Sta tornando per me
Un giorno il nostro Re verrà
Un giorno il nostro Re verrà
Un giorno il nostro Re verrà