| Ai ai ai, a minha alma foi passear
| Oh, oh, la mia anima è andata a fare una passeggiata
|
| Quando eu fechei os olhos ouvindo o som de Bob tocar
| Quando chiudevo gli occhi ascoltavo il suono di Bob che suonava
|
| Nessa tarde de calor (Oh, Oh)
| In questo caldo pomeriggio (Oh, Oh)
|
| Só quero cantar e dançar
| Voglio solo cantare e ballare
|
| Ouvindo esse som que vem dos elementos da natureza
| Ascoltare questo suono che viene dagli elementi della natura
|
| Verde, amarelo e vermelho representando a unificação
| Verde, giallo e rosso che rappresentano l'unificazione
|
| Dos povos africanos, fazendo uma só nação
| Dei popoli africani, facendo un'unica nazione
|
| Na batida desse som (Oh, Oh)
| Al ritmo di questo suono (Oh, Oh)
|
| Que vem para nos falar
| che viene a parlare con noi
|
| Na batida desse som (Oh, Oh)
| Al ritmo di questo suono (Oh, Oh)
|
| Que vem para nos falar
| che viene a parlare con noi
|
| Do amor, da emoção, da liberdade
| Di amore, emozione, libertà
|
| E de paz para todos os irmão | E di pace per tutti i fratelli |